There was an Old Person of Buda, Whose conduct grew ruder and ruder; Till at last, with a hammer, They silenced his clamour, By smashing that Person of Buda. ...
Pinocchio louchera-t-il? Pinocchio a un long nez adroit Qu'il fourre dans tous les bons endroits Et les saintes M'y-touche Crient : "Mens, c'est bon ! . . ....
Louise Labé, Premier Sonnet Sonnets, Élégies, Épitres... baptiste.coulmont@... Site : http://coulmont.free.fr/labe/sonnet01.html français anglais Si...
Themes: 1. L'Afrique - ecrire un texte qui a une relation quelconque avec l'Afrique par le style ou le contexte. Style au choix. 2. Ecire un texte qui utilise...
la nouvelle Pléiade = The New Pleiades Our new international Poetry and Fine Arts Circle is now officially advertised monthly at the end of the Vallance...
3 Poemes d'ANNETTE MBAYE D'ERNEVILLE (1929-) Sénégal
Kassak
(à mon fils Ousmane)
Tu es homme, ce soir !
Tu es in homme, mon fils !
Par ta chair meurtrie...
Senghor, Léopold Sédar 1906-2001
-------------------------------------------------
L'angoisse des départs sans main chaude dans la main.
Chants d'ombre,...
A young man from Grimsby called Short Used to give things a great deal of thought - Like, Is there a God? And, How long's cod? And, Is stamp collecting a...
To Sit In Solemn Silence... To sit in solemn silence in a dull, dark dock,
In a pestilential prison, with a life-long lock,
Awaiting the sensation of a...
Enough
And the days are not full enough
And the nights are not full enough
And lives slip by like mice
While sweet Ezra plays dice
With the Dulce, but enough...
Bonjour à tous, voici quelques poèmes de l’auteur mozambicain Mia Couto, in Raiz de orvalho e outros poemas. Lisboa : Caminho, 1999, que j’ai traduit en...
Voici un poème de Alda do Espírito Santo traduit aussi :) LÁ NO ÁGUA GRANDE Lá no 'Água Grande' a caminho da roça Negritas batem que batem co'a roupa na...
CHANT DU FEU Feu, feu, feu du foyer d’en bas, feu du foyer d’en haut, Lumière qui brille dans la lune, lumière qui brille dans le soleil, Etoile qui...
CHANT DES ELIFAM LE CHŒUR : O hommes, ô hommes, chantez, hè ! voici le père Fam, oh ! » oui, vous autres Elifam. LE CHEF : O père, ô fam, oh ! Elifam,...
LE CHANT DU CROCODILE L’éléphant a glissé, a glissé avec un refus. Cet arbre penche : Relevez-le en haut, Il penche encore ici, Poussez-le à gauche, Il...
CHANT DES PYGMÉES La forêt est grande, le vent est bon : En avant les Bé-kü, l’arc au bras ! Par ici, puis par là, par là et par ici. Un cochon !- mais...
WARNING!!! Potential VIRUS attack! – to all members, New Pleiades groups!! I just received this message in my Activatormail ANTI-SPAM e-mail system (blocks...
Streams Of Whiskey
Shane MacGowan
Last night as I slept, I dreamed I met with Behan
I shook him by the hand and we passed the time of day
When questioned on...
Sonnets on Hope. First Sunday in Advent (2) LX Like as the waves make towards the pebbled shore, So do our minutes hasten to their end; Each changing place...
Sonnets for Advent 1 (3) When vain desire at last and vain regret Go hand in hand to death, and all is vain, What shall assuage the unforgotten pain And teach...
SONNETS for Advent 1 (4) Lo dì che han detto a' dolci amici addio. (Dante) Amor, con quanto sforzo oggi mi vinci! (Petrarca) Come back to me, who wait and...
<!--StartFragment-->FOUR IMITATIONS OF BERANGER LE ROI D'YVETOT. Il etait un roi d'Yvetot, Peu connu dans l'histoire; Se levant tard, se couchant tot, Dormant...
Merci valentine pour l'info
et voila d'autres infos sur Lille (1843) et en anglais:
<!--StartFragment-->TITMARSH'S CARMEN LILLIENSE.
LILLE, Sept. 2, 1843....
