version française: voir ci-dessous)

Beste,

Tijdens een kort verblijf in Frankrijk leerde ik het
"western riding" kennen. Graag had ik terug in België
graag deze manier van paardrijden en van omgang met
paarden verdergezet maar ik ken geen clubs waar er aan
western riding wordt gedaan.
Misschien kennen jullie adressen van betriuwbare clubs
en kunnen jullie mij verder helpen (ik woon in
Vlaams-Brabant).

Alvast bedankt voor de informatie!

Met vriendelijke groeten,

Sabrina Janssens


***************
Chers,

Lors d'un bref séjour en France, j'ai appris à
connaître le "western riding". De retour en Belgique,
j'aimerais continuer à pratiquer cette façon de monter
à cheval, or je ne connais pas de club où cette
discipline est pratiquée. Peut-être savez-vous m'aider
en me communiquant quelques adresses de clubs de
western riding. J'habite dans le Brabant Flamand.

D'avance, je vous en remercie.

Salutations cordiales,

Sabrina Janssens



EquInfo & ABAT Team

Equi-Info-Développement asbl
http://www.equinfo.org/
Het paard in onze moderne wereld

ABAT asbl
http://www.abat.be/
Informatique dienst voor iedereen