Assunção e Eduardo,

O que mais me irrita nesta "tese" de que "os que estão fora não sabem o que se passa no terreno" é que os que supostamente estão no terreno e sabem tudo nada dizem, limitam-se a insinuar. Assim, não dá!!! Se estamos mal informados, então corrijam-nos, por favor!!!! Digam-nos onde errámos!!!! Só assim se pode melhor a informação, não é Assunção!!!

Um abraço

Alcídio Pereira

 Eduardo Bittencourt wrote:

Assunção

 

A RDP-Africa já está no «meus favoritos» .   Sempre que posso eu escuto!  Mesmo assim agradeço a dica! Mesmo assim tecerei alguns comentários:

 

TENHO NOTADO QUE HÁ MUITOS COMENTÁRIOS E PONTOS DE VISTA SOBRE A POLÍTICA
SÃO-TOMENSES. MAS MUITOS INTERVENIENTES NESTE GRUPO NÃO SABEM BEM O QUE SE
PASSA NO TERRENO, NO DIA-A-DIA. NÃO OUVEM AS INTERVENÇÕES AO VIVO DOS
POLÍTICOS E GOVERNANTES SÃO-TOMENSES (Eduardo, esta passagem é em particular
para si e para outros tantos) .

 

 

Participo do grupo porque gosto de STP!

 

Não tenho nenhum complexo em afirmar que não sei nada do que se passa no terreno!

 

Ainda bem!  Por que se soubesse talvez fosse muito mais ácido!

 

Sei o que acontece no mundo e gosto de STP!

 

Posso falar a vontade exatamente porque não sei nada do que se passa no terreno! 

 

Mas sei que não dependo de ninguem que possa me comprar a consciência.

 

Dentro destes parâmetros,  a minha cabeça está aberta para críticas.  Posso criticar e ser criticado!  Como você está fazendo e eu estou tendo o direito de contraargumentar.

 

Se alguém que conhece o que se passa no terreno quizer falar ou fazer qualquer comentário:  serei todo «ouvidos»!

 

Posso falar por exemplo que, nos dias de hoje,  o maior remédio contra qualquer aventureiro que queira fazer uso da força para se impor em STP,  terá de ler muita critica minha na Internet!  Como um meio formador de opiniões e espero que, também, as nações ditas democráticas isolem o movimento golpista contra a democracia,  não dando quaisquer tipo de apoio e isolando o grupelho, de forma que nenhuma arma pendurada na cintura seja referência maior do que os direitos humanos e de dignidade do cidadão santomense.

 

Se você acha que eu preciso saber o que se passa no terreno em STP para expressar esta opinião,  será muita pena,  porque seu mundo será restricto por você mesmo.

 

Escutará a RDP-Africa e sua mente não terá liberdade para (pelo menos mentalmente)  estar no terreno!

 

Participando ativamente,  estou mais em STP do que muita gente,  talves eu seja mais santomense do que muito dos que lá nasceram,  porque meu coração o é por opção!

 

Um abração.

 

Eduardo (se preparando para dormir)

 

 

----- Original Message -----

From: São Príncipe Tomé Príncipe

To: saotome@...

Sent: Monday, September 30, 2002 10:49 PM

Subject: [São Tomé e Príncipe] URGENTE-OIÇAM A RDP/ÁFRICA!!!

SENHORAS E SENHORES DO GRUPO:
GOSTARIA DE CONTRIBUIR COM ESTA INFORMAÇÃO:
OIÇAM A RDP/ÁFRICA. ESTA ESTAÇÃO, QUE EMITE TODOS OS DIAS A PARTIR DE
LISBOA, É ESCUTADA EM FREQUÊNCIA MODELADA (FM) NA ÁREA METROPOLITANA DE
LISBOA, EM CABO VERDE, NA GUINÉ-BISSAU, EM MOÇAMBIQUE E EM S. TOMÉ E
PRÍNCIPE. EM ANGOLA SÓ SE OUVE ATRAVÉS DO SATÉLITE E TAMBÉM ATRAVÉS DA
INTERNET. COMO OS PARTICIPANTES DESTE GRUPO SÃO PESSOAS QUE NAVEGAM BASTANTE
NA NET, PODEM TAMBÉM OUVIR A RDP/ÁFRICA. PARA TAL SIGAM OS SEGUINTES PASSOS:
1) VÃO AO SITE - www.rdp.pt
2) CLICAR EM  - Rádio em Directo
3) AÍ VÊEM - Em Directo (24h por dia)
4) ESCOLHAM A RDP/ÁFRICA.
BASTA ISTO. É SIMPLES!!!
ESTA ESTAÇÃO DE RÁDIO EXISTE HÁ CERCA DE OITO ANOS, SALVO ERRO. OS ESTÚDIOS
E A REDACÇÃO FUNCIONAM EM LISBOA, NA RDP, NAS AMOREIRAS.
A REDACÇÃO É CONSTITUÍDA POR JORNALISTAS AFRICANOS NATURAIS DE ANGOLA, CABO
VERDE, GUINÉ-BISSAU, MOÇAMBIQUE E S. TOMÉ E PRÍNCIPE. SÃO PROFISSIONAIS
NATURAIS DOS RESPECTIVOS PAÍSES QUE CONHECEM A REALIDADE DE CADA UM DESTES
PAÍSES E  QUE POR ISSO VASCULAM DIARIAMENTE OS ACONTECIMENTOS E FAZEM
CONTACTOS COM AS DIVERSAS ESTRUTURAS DESTES PAÍSES COM O OBJECTIVO DE
DIVULGAR AS NOTÍCIAS. PARA ALÉM DISSO, SEMANALMENTE AOS DOMINGOS, DAS 10 ÀS
13 HORAS (TEMPO DE LISBOA), HÁ UM DEBATE POLÍTICO EM QUE PARTICIPAM QUADROS
DESTES CINCO PAÍSES QUE VIVEM EM LISBOA. TAMBÉM SEMANALMENTE, ÀS TERÇAS E
QUARTAS-FEIRAS NOMEADAMENTE, HÁ ESPAÇO DE DIVULGAÇÃO DE OBRAS, LIVROS,
ESCULTURA, PINTURA, MÚSICAS AFRICANAS COM PRESENÇA DO PÚBLICO E DE CONJUNTOS
E GRUPOS MUSICIAIS E CULTURAIS DESTES MESMOS PAÍSES. HÁ MUITOS OUTROS
ESPAÇOS DE INTERESSE SOBRE O CONTINENTE AFRICANO QUE A RDP/ÁFRICA APRESENTA.
A INFORMAÇÃO GERAL, A ACTUALIDADE NOTICIOSA PORTUGUESA E INTERNACIONAL
TAMBÉM FAZEM PARTE DOS NOTICIÁRIOS DA RDP/ÁFRICA.
AO REVELAR ESTA INFORMAÇÃO, QUE JULGO SER IMPORTANTE E INTERESSANTE PARA OS
PARTICIPANTES DESTE GRUPO, DEIXA-ME DIZER-VOS AINDA QUE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
OCUPA UMA BOA PARTE DOS NOTICIÁRIOS E DEBATE SOBRE A ACTUALIDADE POLÍTICA
SÃO-TOMENSE, UM FACTO QUE PODE AJUDAR-VOS A COMPREENDER O QUE SE PASSA
NAQUELÁS ILHAS MARAVILHOSAS.
OS NOTICIÁRIOS DA RDP/ÁFRICA SÃO DE HORA A HORA DE SEGUNDA A SEXTA-FEIRA.
AOS FINS-DE-SEMANA, HÁ MENOS INFORMAÇÃO MAS MAIS DEBATES, PROGRAMAS DE
CULTURA GERAL, DESPORTO, ECT...
OIÇAM A RDP/ÁFRICA PARA PODEREM SABER O QUE, EM TERMOS DE ACTUALIDADE
INFORMATIVA, SE PASSA EM ANGOLA, CABO VERDE, GUINÉ-BISSAU, MOÇAMBIQUE E S.
TOMÉ E PRÍNCIPE E NÃO SÓ.
TENHO NOTADO QUE HÁ MUITOS COMENTÁRIOS E PONTOS DE VISTA SOBRE A POLÍTICA
SÃO-TOMENSES. MAS MUITOS INTERVENIENTES NESTE GRUPO NÃO SABEM BEM O QUE SE
PASSA NO TERRENO, NO DIA-A-DIA. NÃO OUVEM AS INTERVENÇÕES AO VIVO DOS
POLÍTICOS E GOVERNANTES SÃO-TOMENSES (Eduardo, esta passagem é em particular
para si e para outros tantos) . PODE SER QUE ESTA RÁDIO - A RDP/ÁFRICA - VOS
POSSA AJUDAR A ACOMPANHAR MAIS DE PERTO O QUE SE PASSA PORQUE TANTO OS
DIÁRIOS DIGITAIS "TÉLA NÓN" COMO "A VITRINA" NÃO ACOMPANHAM COM ACTUALIDADE
O QUE SE PASSA EM STP TODOS OS DIAS. HÁ MUITAS INFORMAÇÕES QUE ESTES DOIS
DIÁRIOS DIGITAIS PUBLICAM QUE ESTÃO ATRASADOS. A RDP/ÁFRICA ESTÁ SEMPRE EM
CIMA DOS ACONTECIMENTOS COM DIRECTOS E ENTREVISTAS COM A CLASSE POLÍTICA E
SOCIAL DO PAÍS.
AQUI FICAM AS SUGESTÕES.
UM ABRAÇO PARA TODOS E OBRIGADOS PELA LEITURA. DESCULPEM ALGUM ERRO
GRAMATICAL. SAUDAÇÕES, ASSUNÇÃO DE JESUS TOME.




For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

A pedido de Danilo Salvaterra junto anexo a carta de demissão de Vitor Monteiro.

Um abraço

Alcídio Pereira

 Note: forwarded message attached.

Caros(as) amigos(as),

Eu acho também que seria muito bem se os amigos
residentes em São Tomé informassem e esclarecessem
melhor aqueles que estão fora do país, sobretudo em
situações de crise como agora. Isso também seria uma
boa oportunidade para aumentar a participação activa
dos santomenses residentes no país nos debates,
discussões e troca de informações dentro deste grupo.

Um abraço a todos

Gerhard Seibert


  --- Alcidio Pereira <alcidiopereira@...> wrote:
>
> Assunção e Eduardo,
> O que mais me irrita nesta "tese" de que "os que
> estão fora não sabem o que se passa no terreno" é
> que os que supostamente estão no terreno e sabem
> tudo nada dizem, limitam-se a insinuar. Assim, não
> dá!!! Se estamos mal informados, então corrijam-nos,
> por favor!!!! Digam-nos onde errámos!!!! Só assim se
> pode melhor a informação, não é Assunção!!!
> Um abraço
> Alcídio Pereira
>  Eduardo Bittencourt wrote:Assunção A RDP-Africa já
> está no «meus favoritos» .   Sempre que posso eu
> escuto!  Mesmo assim agradeço a dica! Mesmo assim
> tecerei alguns comentários: TENHO NOTADO QUE HÁ
> MUITOS COMENTÁRIOS E PONTOS DE VISTA SOBRE A
> POLÍTICA
> SÃO-TOMENSES. MAS MUITOS INTERVENIENTES NESTE GRUPO
> NÃO SABEM BEM O QUE SE
> PASSA NO TERRENO, NO DIA-A-DIA. NÃO OUVEM AS
> INTERVENÇÕES AO VIVO DOS
> POLÍTICOS E GOVERNANTES SÃO-TOMENSES (Eduardo, esta
> passagem é em particular
> para si e para outros tantos) .  Participo do grupo
> porque gosto de STP! Não tenho nenhum complexo em
> afirmar que não sei nada do que se passa no terreno!
> Ainda bem!  Por que se soubesse talvez fosse muito
> mais ácido! Sei o que acontece no mundo e gosto de
> STP! Posso falar a vontade exatamente porque não sei
> nada do que se passa no terreno!   Mas sei que não
> dependo de ninguem que possa me comprar a
> consciência.  Dentro destes parâmetros,  a minha
> cabeça está aberta para críticas.  Posso criticar e
> ser criticado!  Como você está fazendo e eu estou
> tendo o direito de contraargumentar. Se alguém que
> conhece o que se passa no terreno quizer falar ou
> fazer qualquer comentário:  serei todo «ouvidos»!
> Posso falar por exemplo que, nos dias de hoje,  o
> maior remédio contra qualquer aventureiro que queira
> fazer uso da força para se impor em STP,  terá de
> ler muita critica minha na Internet!  Como um meio
> formador de opiniões e espero que, também, as nações
> ditas democráticas isolem o movimento golpista
> contra a democracia,  não dando quaisquer tipo de
> apoio e isolando o grupelho, de forma que nenhuma
> arma pendurada na cintura seja referência maior do
> que os direitos humanos e de dignidade do cidadão
> santomense. Se você acha que eu preciso saber o que
> se passa no terreno em STP para expressar esta
> opinião,  será muita pena,  porque seu mundo será
> restricto por você mesmo. Escutará a RDP-Africa e
> sua mente não terá liberdade para (pelo menos
> mentalmente)  estar no terreno! Participando
> ativamente,  estou mais em STP do que muita gente,
> talves eu seja mais santomense do que muito dos que
> lá nasceram,  porque meu coração o é por opção! Um
> abração. Eduardo (se preparando para dormir)  -----
> Original Message ----- From: São Príncipe Tomé
> Príncipe To: saotome@... Sent: Monday,
> September 30, 2002 10:49 PMSubject: [São Tomé e
> Príncipe] URGENTE-OIÇAM A RDP/ÁFRICA!!!
> SENHORAS E SENHORES DO GRUPO:
> GOSTARIA DE CONTRIBUIR COM ESTA INFORMAÇÃO:
> OIÇAM A RDP/ÁFRICA. ESTA ESTAÇÃO, QUE EMITE TODOS OS
> DIAS A PARTIR DE
> LISBOA, É ESCUTADA EM FREQUÊNCIA MODELADA (FM) NA
> ÁREA METROPOLITANA DE
> LISBOA, EM CABO VERDE, NA GUINÉ-BISSAU, EM
> MOÇAMBIQUE E EM S. TOMÉ E
> PRÍNCIPE. EM ANGOLA SÓ SE OUVE ATRAVÉS DO SATÉLITE E
> TAMBÉM ATRAVÉS DA
> INTERNET. COMO OS PARTICIPANTES DESTE GRUPO SÃO
> PESSOAS QUE NAVEGAM BASTANTE
> NA NET, PODEM TAMBÉM OUVIR A RDP/ÁFRICA. PARA TAL
> SIGAM OS SEGUINTES PASSOS:
> 1) VÃO AO SITE - www.rdp.pt
> 2) CLICAR EM  - Rádio em Directo
> 3) AÍ VÊEM - Em Directo (24h por dia)
> 4) ESCOLHAM A RDP/ÁFRICA.
> BASTA ISTO. É SIMPLES!!!
> ESTA ESTAÇÃO DE RÁDIO EXISTE HÁ CERCA DE OITO ANOS,
> SALVO ERRO. OS ESTÚDIOS
> E A REDACÇÃO FUNCIONAM EM LISBOA, NA RDP, NAS
> AMOREIRAS.
> A REDACÇÃO É CONSTITUÍDA POR JORNALISTAS AFRICANOS
> NATURAIS DE ANGOLA, CABO
> VERDE, GUINÉ-BISSAU, MOÇAMBIQUE E S. TOMÉ E
> PRÍNCIPE. SÃO PROFISSIONAIS
> NATURAIS DOS RESPECTIVOS PAÍSES QUE CONHECEM A
> REALIDADE DE CADA UM DESTES
> PAÍSES E  QUE POR ISSO VASCULAM DIARIAMENTE OS
> ACONTECIMENTOS E FAZEM
> CONTACTOS COM AS DIVERSAS ESTRUTURAS DESTES PAÍSES
> COM O OBJECTIVO DE
> DIVULGAR AS NOTÍCIAS. PARA ALÉM DISSO, SEMANALMENTE
> AOS DOMINGOS, DAS 10 ÀS
> 13 HORAS (TEMPO DE LISBOA), HÁ UM DEBATE POLÍTICO EM
> QUE PARTICIPAM QUADROS
> DESTES CINCO PAÍSES QUE VIVEM EM LISBOA. TAMBÉM
> SEMANALMENTE, ÀS TERÇAS E
> QUARTAS-FEIRAS NOMEADAMENTE, HÁ ESPAÇO DE DIVULGAÇÃO
> DE OBRAS, LIVROS,
> ESCULTURA, PINTURA, MÚSICAS AFRICANAS COM PRESENÇA
> DO PÚBLICO E DE CONJUNTOS
> E GRUPOS MUSICIAIS E CULTURAIS DESTES MESMOS PAÍSES.
> HÁ MUITOS OUTROS
> ESPAÇOS DE INTERESSE SOBRE O CONTINENTE AFRICANO QUE
> A RDP/ÁFRICA APRESENTA.
> A INFORMAÇÃO GERAL, A ACTUALIDADE NOTICIOSA
> PORTUGUESA E INTERNACIONAL
> TAMBÉM FAZEM PARTE DOS NOTICIÁRIOS DA RDP/ÁFRICA.
> AO REVELAR ESTA INFORMAÇÃO, QUE JULGO SER IMPORTANTE
> E INTERESSANTE PARA OS
> PARTICIPANTES DESTE GRUPO, DEIXA-ME DIZER-VOS AINDA
> QUE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
> OCUPA UMA BOA PARTE DOS NOTICIÁRIOS E DEBATE SOBRE A
> ACTUALIDADE POLÍTICA
> SÃO-TOMENSE, UM FACTO QUE PODE AJUDAR-VOS A
> COMPREENDER O QUE SE PASSA
> NAQUELÁS ILHAS MARAVILHOSAS.
> OS NOTICIÁRIOS DA RDP/ÁFRICA SÃO DE HORA A HORA DE
> SEGUNDA A SEXTA-FEIRA.
> AOS FINS-DE-SEMANA, HÁ MENOS INFORMAÇÃO MAS MAIS
> DEBATES, PROGRAMAS DE
> CULTURA GERAL, DESPORTO, ECT...
> OIÇAM A RDP/ÁFRICA PARA PODEREM SABER O QUE, EM
> TERMOS DE ACTUALIDADE
> INFORMATIVA, SE PASSA EM ANGOLA, CABO VERDE,
> GUINÉ-BISSAU, MOÇAMBIQUE E S.
> TOMÉ E PRÍNCIPE E NÃO SÓ.
> TENHO NOTADO QUE HÁ MUITOS COMENTÁRIOS E PONTOS DE
> VISTA SOBRE A POLÍTICA
> SÃO-TOMENSES. MAS MUITOS INTERVENIENTES NESTE GRUPO
> NÃO SABEM BEM O QUE SE
> PASSA NO TERRENO, NO DIA-A-DIA. NÃO OUVEM AS
> INTERVENÇÕES AO VIVO DOS
> POLÍTICOS E GOVERNANTES SÃO-TOMENSES (Eduardo, esta
> passagem é em particular
> para si e para outros tantos) . PODE SER QUE ESTA
> RÁDIO - A RDP/ÁFRICA - VOS
> POSSA AJUDAR A ACOMPANHAR MAIS DE PERTO O QUE SE
> PASSA PORQUE TANTO OS
> DIÁRIOS DIGITAIS "TÉLA NÓN" COMO "A VITRINA" NÃO
> ACOMPANHAM COM ACTUALIDADE
> O QUE SE PASSA EM STP TODOS OS DIAS. HÁ MUITAS
> INFORMAÇÕES QUE ESTES DOIS
> DIÁRIOS DIGITAIS PUBLICAM QUE ESTÃO ATRASADOS. A
> RDP/ÁFRICA ESTÁ SEMPRE EM
> CIMA DOS ACONTECIMENTOS COM DIRECTOS E ENTREVISTAS
> COM A CLASSE POLÍTICA E
> SOCIAL DO PAÍS.
> AQUI FICAM AS SUGESTÕES.
> UM ABRAÇO PARA TODOS E OBRIGADOS PELA LEITURA.
> DESCULPEM ALGUM ERRO
> GRAMATICAL. SAUDAÇÕES, ASSUNÇÃO DE JESUS TOME.
>
>
>
>
> For more information:
> http://groups.yahoo.com/group/saotome
>
> Post message: saotome@yahoogroups.com
> Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
> Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
> List owner: saotome-owner@yahoogroups.com
>
> Review messages:
> http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages
>
> Information about STP:
>
http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm
>
>
> Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo!
> Terms of Service.
>
> Yahoo! Groups Sponsor
> For more information:
> http://groups.yahoo.com/group/saotome
>
> Post message: saotome@yahoogroups.com
> Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
> Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
> List owner: saotome-owner@yahoogroups.com
>
> Review messages:
> http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages
>
> Information about STP:
>
http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm
>
>
> Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo!
> Terms of Service.
>
>
>
> ---------------------------------
> Yahoo! GeoCities
> Tudo para criar o seu site: ferramentas fáceis de
> usar,
=== message truncated ===

=====
Gerhard Seibert
Centro de Estudos Africanos e Asiáticos (CEAA)
Instituto de Investigação Científica Tropical (IICT)
Rua da Junqueira 30 - 1º
1349-007 Lisboa - Portugal
Tel.: +351 21 3622621
Fax:  +351 21 3627688

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Everything you'll ever need on one web page
from News and Sport to Email and Music Charts
http://uk.my.yahoo.com

Dear friends of Sao Tome & Principe,

Make sure you see this week's issue of the prestigious U.S. magazine
"The New Yorker" dated October 7 on the cover.  Sao Tome is the lead story
("Who Needs Saudi Arabia?").  The article is already receiving a lot of
positive response for STP in the U.S.

Regards,
Jan Hartman
> Caros(as) amigos(as),
>
> Eu acho também que seria muito bem se os amigos
> residentes em São Tomé informassem e esclarecessem
> melhor aqueles que estão fora do país, sobretudo em
> situações de crise como agora. Isso também seria uma
> boa oportunidade para aumentar a participação activa
> dos santomenses residentes no país nos debates,
> discussões e troca de informações dentro deste grupo.
>
> Um abraço a todos
>
> Gerhard Seibert
>
>
>  --- Alcidio Pereira <alcidiopereira@...> wrote:
> >
> > Assunção e Eduardo,
> > O que mais me irrita nesta "tese" de que "os que
> > estão fora não sabem o que se passa no terreno" é
> > que os que supostamente estão no terreno e sabem
> > tudo nada dizem, limitam-se a insinuar. Assim, não
> > dá!!! Se estamos mal informados, então corrijam-nos,
> > por favor!!!! Digam-nos onde errámos!!!! Só assim se
> > pode melhor a informação, não é Assunção!!!
> > Um abraço
> > Alcídio Pereira
> >  Eduardo Bittencourt wrote:Assunção A RDP-Africa já
> > está no «meus favoritos» .   Sempre que posso eu
> > escuto!  Mesmo assim agradeço a dica! Mesmo assim
> > tecerei alguns comentários: TENHO NOTADO QUE HÁ
> > MUITOS COMENTÁRIOS E PONTOS DE VISTA SOBRE A
> > POLÍTICA
> > SÃO-TOMENSES. MAS MUITOS INTERVENIENTES NESTE GRUPO
> > NÃO SABEM BEM O QUE SE
> > PASSA NO TERRENO, NO DIA-A-DIA. NÃO OUVEM AS
> > INTERVENÇÕES AO VIVO DOS
> > POLÍTICOS E GOVERNANTES SÃO-TOMENSES (Eduardo, esta
> > passagem é em particular
> > para si e para outros tantos) .  Participo do grupo
> > porque gosto de STP! Não tenho nenhum complexo em
> > afirmar que não sei nada do que se passa no terreno!
> > Ainda bem!  Por que se soubesse talvez fosse muito
> > mais ácido! Sei o que acontece no mundo e gosto de
> > STP! Posso falar a vontade exatamente porque não sei
> > nada do que se passa no terreno!   Mas sei que não
> > dependo de ninguem que possa me comprar a
> > consciência.  Dentro destes parâmetros,  a minha
> > cabeça está aberta para críticas.  Posso criticar e
> > ser criticado!  Como você está fazendo e eu estou
> > tendo o direito de contraargumentar. Se alguém que
> > conhece o que se passa no terreno quizer falar ou
> > fazer qualquer comentário:  serei todo «ouvidos»!
> > Posso falar por exemplo que, nos dias de hoje,  o
> > maior remédio contra qualquer aventureiro que queira
> > fazer uso da força para se impor em STP,  terá de
> > ler muita critica minha na Internet!  Como um meio
> > formador de opiniões e espero que, também, as nações
> > ditas democráticas isolem o movimento golpista
> > contra a democracia,  não dando quaisquer tipo de
> > apoio e isolando o grupelho, de forma que nenhuma
> > arma pendurada na cintura seja referência maior do
> > que os direitos humanos e de dignidade do cidadão
> > santomense. Se você acha que eu preciso saber o que
> > se passa no terreno em STP para expressar esta
> > opinião,  será muita pena,  porque seu mundo será
> > restricto por você mesmo. Escutará a RDP-Africa e
> > sua mente não terá liberdade para (pelo menos
> > mentalmente)  estar no terreno! Participando
> > ativamente,  estou mais em STP do que muita gente,
> > talves eu seja mais santomense do que muito dos que
> > lá nasceram,  porque meu coração o é por opção! Um
> > abração. Eduardo (se preparando para dormir)  -----
> > Original Message ----- From: São Príncipe Tomé
> > Príncipe To: saotome@... Sent: Monday,
> > September 30, 2002 10:49 PMSubject: [São Tomé e
> > Príncipe] URGENTE-OIÇAM A RDP/ÁFRICA!!!
> > SENHORAS E SENHORES DO GRUPO:
> > GOSTARIA DE CONTRIBUIR COM ESTA INFORMAÇÃO:
> > OIÇAM A RDP/ÁFRICA. ESTA ESTAÇÃO, QUE EMITE TODOS OS
> > DIAS A PARTIR DE
> > LISBOA, É ESCUTADA EM FREQUÊNCIA MODELADA (FM) NA
> > ÁREA METROPOLITANA DE
> > LISBOA, EM CABO VERDE, NA GUINÉ-BISSAU, EM
> > MOÇAMBIQUE E EM S. TOMÉ E
> > PRÍNCIPE. EM ANGOLA SÓ SE OUVE ATRAVÉS DO SATÉLITE E
> > TAMBÉM ATRAVÉS DA
> > INTERNET. COMO OS PARTICIPANTES DESTE GRUPO SÃO
> > PESSOAS QUE NAVEGAM BASTANTE
> > NA NET, PODEM TAMBÉM OUVIR A RDP/ÁFRICA. PARA TAL
> > SIGAM OS SEGUINTES PASSOS:
> > 1) VÃO AO SITE - www.rdp.pt
> > 2) CLICAR EM  - Rádio em Directo
> > 3) AÍ VÊEM - Em Directo (24h por dia)
> > 4) ESCOLHAM A RDP/ÁFRICA.
> > BASTA ISTO. É SIMPLES!!!
> > ESTA ESTAÇÃO DE RÁDIO EXISTE HÁ CERCA DE OITO ANOS,
> > SALVO ERRO. OS ESTÚDIOS
> > E A REDACÇÃO FUNCIONAM EM LISBOA, NA RDP, NAS
> > AMOREIRAS.
> > A REDACÇÃO É CONSTITUÍDA POR JORNALISTAS AFRICANOS
> > NATURAIS DE ANGOLA, CABO
> > VERDE, GUINÉ-BISSAU, MOÇAMBIQUE E S. TOMÉ E
> > PRÍNCIPE. SÃO PROFISSIONAIS
> > NATURAIS DOS RESPECTIVOS PAÍSES QUE CONHECEM A
> > REALIDADE DE CADA UM DESTES
> > PAÍSES E  QUE POR ISSO VASCULAM DIARIAMENTE OS
> > ACONTECIMENTOS E FAZEM
> > CONTACTOS COM AS DIVERSAS ESTRUTURAS DESTES PAÍSES
> > COM O OBJECTIVO DE
> > DIVULGAR AS NOTÍCIAS. PARA ALÉM DISSO, SEMANALMENTE
> > AOS DOMINGOS, DAS 10 ÀS
> > 13 HORAS (TEMPO DE LISBOA), HÁ UM DEBATE POLÍTICO EM
> > QUE PARTICIPAM QUADROS
> > DESTES CINCO PAÍSES QUE VIVEM EM LISBOA. TAMBÉM
> > SEMANALMENTE, ÀS TERÇAS E
> > QUARTAS-FEIRAS NOMEADAMENTE, HÁ ESPAÇO DE DIVULGAÇÃO
> > DE OBRAS, LIVROS,
> > ESCULTURA, PINTURA, MÚSICAS AFRICANAS COM PRESENÇA
> > DO PÚBLICO E DE CONJUNTOS
> > E GRUPOS MUSICIAIS E CULTURAIS DESTES MESMOS PAÍSES.
> > HÁ MUITOS OUTROS
> > ESPAÇOS DE INTERESSE SOBRE O CONTINENTE AFRICANO QUE
> > A RDP/ÁFRICA APRESENTA.
> > A INFORMAÇÃO GERAL, A ACTUALIDADE NOTICIOSA
> > PORTUGUESA E INTERNACIONAL
> > TAMBÉM FAZEM PARTE DOS NOTICIÁRIOS DA RDP/ÁFRICA.
> > AO REVELAR ESTA INFORMAÇÃO, QUE JULGO SER IMPORTANTE
> > E INTERESSANTE PARA OS
> > PARTICIPANTES DESTE GRUPO, DEIXA-ME DIZER-VOS AINDA
> > QUE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
> > OCUPA UMA BOA PARTE DOS NOTICIÁRIOS E DEBATE SOBRE A
> > ACTUALIDADE POLÍTICA
> > SÃO-TOMENSE, UM FACTO QUE PODE AJUDAR-VOS A
> > COMPREENDER O QUE SE PASSA
> > NAQUELÁS ILHAS MARAVILHOSAS.
> > OS NOTICIÁRIOS DA RDP/ÁFRICA SÃO DE HORA A HORA DE
> > SEGUNDA A SEXTA-FEIRA.
> > AOS FINS-DE-SEMANA, HÁ MENOS INFORMAÇÃO MAS MAIS
> > DEBATES, PROGRAMAS DE
> > CULTURA GERAL, DESPORTO, ECT...
> > OIÇAM A RDP/ÁFRICA PARA PODEREM SABER O QUE, EM
> > TERMOS DE ACTUALIDADE
> > INFORMATIVA, SE PASSA EM ANGOLA, CABO VERDE,
> > GUINÉ-BISSAU, MOÇAMBIQUE E S.
> > TOMÉ E PRÍNCIPE E NÃO SÓ.
> > TENHO NOTADO QUE HÁ MUITOS COMENTÁRIOS E PONTOS DE
> > VISTA SOBRE A POLÍTICA
> > SÃO-TOMENSES. MAS MUITOS INTERVENIENTES NESTE GRUPO
> > NÃO SABEM BEM O QUE SE
> > PASSA NO TERRENO, NO DIA-A-DIA. NÃO OUVEM AS
> > INTERVENÇÕES AO VIVO DOS
> > POLÍTICOS E GOVERNANTES SÃO-TOMENSES (Eduardo, esta
> > passagem é em particular
> > para si e para outros tantos) . PODE SER QUE ESTA
> > RÁDIO - A RDP/ÁFRICA - VOS
> > POSSA AJUDAR A ACOMPANHAR MAIS DE PERTO O QUE SE
> > PASSA PORQUE TANTO OS
> > DIÁRIOS DIGITAIS "TÉLA NÓN" COMO "A VITRINA" NÃO
> > ACOMPANHAM COM ACTUALIDADE
> > O QUE SE PASSA EM STP TODOS OS DIAS. HÁ MUITAS
> > INFORMAÇÕES QUE ESTES DOIS
> > DIÁRIOS DIGITAIS PUBLICAM QUE ESTÃO ATRASADOS. A
> > RDP/ÁFRICA ESTÁ SEMPRE EM
> > CIMA DOS ACONTECIMENTOS COM DIRECTOS E ENTREVISTAS
> > COM A CLASSE POLÍTICA E
> > SOCIAL DO PAÍS.
> > AQUI FICAM AS SUGESTÕES.
> > UM ABRAÇO PARA TODOS E OBRIGADOS PELA LEITURA.
> > DESCULPEM ALGUM ERRO
> > GRAMATICAL. SAUDAÇÕES, ASSUNÇÃO DE JESUS TOME.
> >
> >
> >
> >
> > For more information:
> > http://groups.yahoo.com/group/saotome
> >
> > Post message: saotome@yahoogroups.com
> > Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
> > Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
> > List owner: saotome-owner@yahoogroups.com
> >
> > Review messages:
> > http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages
> >
> > Information about STP:
> >
> http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm
> >
> >
> > Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo!
> > Terms of Service.
> >
> > Yahoo! Groups Sponsor
> > For more information:
> > http://groups.yahoo.com/group/saotome
> >
> > Post message: saotome@yahoogroups.com
> > Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
> > Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
> > List owner: saotome-owner@yahoogroups.com
> >
> > Review messages:
> > http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages
> >
> > Information about STP:
> >
> http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm
> >
> >
> > Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo!
> > Terms of Service.
> >
> >
> >
> > ---------------------------------
> > Yahoo! GeoCities
> > Tudo para criar o seu site: ferramentas fáceis de
> > usar,
> === message truncated ===
>
> =====
> Gerhard Seibert
> Centro de Estudos Africanos e Asiáticos (CEAA)
> Instituto de Investigação Científica Tropical (IICT)
> Rua da Junqueira 30 - 1º
> 1349-007 Lisboa - Portugal
> Tel.: +351 21 3622621
> Fax:  +351 21 3627688
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Everything you'll ever need on one web page
> from News and Sport to Email and Music Charts
> http://uk.my.yahoo.com
>
> For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome
>
> Post message: saotome@yahoogroups.com
> Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
> Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
> List owner: saotome-owner@yahoogroups.com
>
> Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages
>
> Information about STP:
> http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm
>
>
> Your use of Yahoo! Groups is subject to
http://uk.docs.yahoo.com/info/terms.html
>
>

Olhem o que chega através dos santomenses do mundo a fora.  Mostra que os
mesmos estão ligados ao terreno.

Eduardo
----- Original Message -----
From: "João Vilhete" <jvilhete@...>
To: "Eduardo Bittencourt" <e.bittencourt@...>; "frederico abreu"
<superfred07@...>; "Hugo Felix" <boss4p@...>; "Joao Viegas"
<jviegas@...>; <informes-l@...>
Sent: Tuesday, October 01, 2002 12:35 PM
Subject: Um Matuto na Presidência


> Colegas,
>
> leiam essa,
>
> UM MATUTO, POBRE E QUASE ANALFABETO, PODE SER PRESIDENTE?
> A QUE PONTO CHEGAMOS?
>  (Rubem Alves)
>
> "Vejam só a que ponto chegamos. Agora ele está querendo ser presidente.
> Não se enxerga?
> A começar pelos ancestrais, que não são coisa que se recomende. Há
> fortes boatos de descender de uma mulher de costumes frouxos e
> suscetível a amores proibidos. O pai, ao que parece, não conseguia se
> fixar em emprego algum, e alguns chegam mesmo a descrevê-lo como tendo
> alma de vagabundo.
>
> É certo que não seria nunca escolhido como "operário padrão". E que
> dizer do lugar onde nasceu? Estado dos mais atrasados, sotaque típico,
> crescido em meio à rudeza dos que não se refinaram para as lides
> públicas. Podem imaginar o seu comportamento num banquete? Seria
> vergonhoso.
> Cotovelos sobre a mesa, empurrando a comida com o dedão, falando de boca
> cheia... Seria um vexame nacional. Acresce o fato de não haver nem mesmo
> terminado o curso primário, sua educação se restringindo a ler, escrever
> e fazer as quatro operações. Como trabalhador braçal, excelente. Na
> verdade, ali é seu lugar. Como acontece com as pessoas que trabalham
> muito com o corpo e pouco com a cabeça, seu corpo se desenvolveu de
> forma invejável. Testemunhas oculares
> relatam mesmo que, em certa ocasião, não vacilou em se valer dos
> músculos para dobrar um grupo de adversários. Mas o que assusta mesmo é
> o seu campo. Pois não é da iniciativa e do capital dos patrões que vem a
> riqueza do país?
>
> E agora, este MATUTO quer colocar o carro na frente dos bois. Se a sua
> política agrária for colocada em prática é certo que vamos ter uma
> convulsão social no país. O nosso sistema de produção vai ser
> desmantelado, com imprevisíveis conseqüências para a economia. Mas pior
> do que isso serão as conseqüências sociais. No final, parece que os
> empregados tomarão conta de tudo e aos patrões não restará outra
> alternativa que deixar o país... "Love it or leave it..."
>
> Podem guardar seus sorrisos e sua raiva porque isto que escrevi não é
> sobre quem vocês estão pensando. É sobre Abraham Lincoln. E o que eu
> disse sobre sua vida pode ser encontrado na Enciclopédia Britânica, para
> quem quiser conferir.
>
> ABRAHAM LINCOLN FOI ELEITO PRESIDENTE DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA E
> AINDA HOJE
> É CONSIDERADO UM DOS MAIORES, SE NÃO O MAIOR, PRESIDENTE DA HISTÓRIA
> AMERICANA.
>
> Rubem Alves é educador e professor da UNICAMP.
>
> Se você achou interessante, divulgue! Ainda há tempo!!!
>
> []'s
>
> João
>
>

Dear Jan,

Is it possible to consult this magazine in the net?

Thank in advance,

Xavier Muñoz

> -----Mensaje original-----
> De: hartman.jan@... [SMTP:hartman.jan@...]
> Enviado el: martes 1 de octubre de 2002 16:05
> Para: saotome@...
> Asunto: [São Tomé e Príncipe] The New Yorker
>
> Dear friends of Sao Tome & Principe,
>
> Make sure you see this week's issue of the prestigious U.S. magazine
> "The New Yorker" dated October 7 on the cover.  Sao Tome is the lead story
> ("Who Needs Saudi Arabia?").  The article is already receiving a lot of
> positive response for STP in the U.S.
>
> Regards,
> Jan Hartman
> > Caros(as) amigos(as),
> >
> > Eu acho também que seria muito bem se os amigos
> > residentes em São Tomé informassem e esclarecessem
> > melhor aqueles que estão fora do país, sobretudo em
> > situações de crise como agora. Isso também seria uma
> > boa oportunidade para aumentar a participação activa
> > dos santomenses residentes no país nos debates,
> > discussões e troca de informações dentro deste grupo.
> >
> > Um abraço a todos
> >
> > Gerhard Seibert
> >
> >
> >  --- Alcidio Pereira <alcidiopereira@...> wrote:
> > >
> > > Assunção e Eduardo,
> > > O que mais me irrita nesta "tese" de que "os que
> > > estão fora não sabem o que se passa no terreno" é
> > > que os que supostamente estão no terreno e sabem
> > > tudo nada dizem, limitam-se a insinuar. Assim, não
> > > dá!!! Se estamos mal informados, então corrijam-nos,
> > > por favor!!!! Digam-nos onde errámos!!!! Só assim se
> > > pode melhor a informação, não é Assunção!!!
> > > Um abraço
> > > Alcídio Pereira
> > >  Eduardo Bittencourt wrote:Assunção A RDP-Africa já
> > > está no «meus favoritos» .   Sempre que posso eu
> > > escuto!  Mesmo assim agradeço a dica! Mesmo assim
> > > tecerei alguns comentários: TENHO NOTADO QUE HÁ
> > > MUITOS COMENTÁRIOS E PONTOS DE VISTA SOBRE A
> > > POLÍTICA
> > > SÃO-TOMENSES. MAS MUITOS INTERVENIENTES NESTE GRUPO
> > > NÃO SABEM BEM O QUE SE
> > > PASSA NO TERRENO, NO DIA-A-DIA. NÃO OUVEM AS
> > > INTERVENÇÕES AO VIVO DOS
> > > POLÍTICOS E GOVERNANTES SÃO-TOMENSES (Eduardo, esta
> > > passagem é em particular
> > > para si e para outros tantos) .  Participo do grupo
> > > porque gosto de STP! Não tenho nenhum complexo em
> > > afirmar que não sei nada do que se passa no terreno!
> > > Ainda bem!  Por que se soubesse talvez fosse muito
> > > mais ácido! Sei o que acontece no mundo e gosto de
> > > STP! Posso falar a vontade exatamente porque não sei
> > > nada do que se passa no terreno!   Mas sei que não
> > > dependo de ninguem que possa me comprar a
> > > consciência.  Dentro destes parâmetros,  a minha
> > > cabeça está aberta para críticas.  Posso criticar e
> > > ser criticado!  Como você está fazendo e eu estou
> > > tendo o direito de contraargumentar. Se alguém que
> > > conhece o que se passa no terreno quizer falar ou
> > > fazer qualquer comentário:  serei todo «ouvidos»!
> > > Posso falar por exemplo que, nos dias de hoje,  o
> > > maior remédio contra qualquer aventureiro que queira
> > > fazer uso da força para se impor em STP,  terá de
> > > ler muita critica minha na Internet!  Como um meio
> > > formador de opiniões e espero que, também, as nações
> > > ditas democráticas isolem o movimento golpista
> > > contra a democracia,  não dando quaisquer tipo de
> > > apoio e isolando o grupelho, de forma que nenhuma
> > > arma pendurada na cintura seja referência maior do
> > > que os direitos humanos e de dignidade do cidadão
> > > santomense. Se você acha que eu preciso saber o que
> > > se passa no terreno em STP para expressar esta
> > > opinião,  será muita pena,  porque seu mundo será
> > > restricto por você mesmo. Escutará a RDP-Africa e
> > > sua mente não terá liberdade para (pelo menos
> > > mentalmente)  estar no terreno! Participando
> > > ativamente,  estou mais em STP do que muita gente, >
> > > talves eu seja mais santomense do que muito dos que
> > > lá nasceram,  porque meu coração o é por opção! Um
> > > abração. Eduardo (se preparando para dormir)  -----
> > > Original Message ----- From: São Príncipe Tomé
> > > Príncipe To: saotome@... Sent: Monday,
> > > September 30, 2002 10:49 PMSubject: [São Tomé e
> > > Príncipe] URGENTE-OIÇAM A RDP/ÁFRICA!!!
> > > SENHORAS E SENHORES DO GRUPO:
> > > GOSTARIA DE CONTRIBUIR COM ESTA INFORMAÇÃO:
> > > OIÇAM A RDP/ÁFRICA. ESTA ESTAÇÃO, QUE EMITE TODOS OS
> > > DIAS A PARTIR DE
> > > LISBOA, É ESCUTADA EM FREQUÊNCIA MODELADA (FM) NA
> > > ÁREA METROPOLITANA DE
> > > LISBOA, EM CABO VERDE, NA GUINÉ-BISSAU, EM
> > > MOÇAMBIQUE E EM S. TOMÉ E
> > > PRÍNCIPE. EM ANGOLA SÓ SE OUVE ATRAVÉS DO SATÉLITE E
> > > TAMBÉM ATRAVÉS DA
> > > INTERNET. COMO OS PARTICIPANTES DESTE GRUPO SÃO
> > > PESSOAS QUE NAVEGAM BASTANTE
> > > NA NET, PODEM TAMBÉM OUVIR A RDP/ÁFRICA. PARA TAL
> > > SIGAM OS SEGUINTES PASSOS:
> > > 1) VÃO AO SITE - www.rdp.pt
> > > 2) CLICAR EM  - Rádio em Directo
> > > 3) AÍ VÊEM - Em Directo (24h por dia)
> > > 4) ESCOLHAM A RDP/ÁFRICA.
> > > BASTA ISTO. É SIMPLES!!!
> > > ESTA ESTAÇÃO DE RÁDIO EXISTE HÁ CERCA DE OITO ANOS,
> > > SALVO ERRO. OS ESTÚDIOS
> > > E A REDACÇÃO FUNCIONAM EM LISBOA, NA RDP, NAS
> > > AMOREIRAS.
> > > A REDACÇÃO É CONSTITUÍDA POR JORNALISTAS AFRICANOS
> > > NATURAIS DE ANGOLA, CABO
> > > VERDE, GUINÉ-BISSAU, MOÇAMBIQUE E S. TOMÉ E
> > > PRÍNCIPE. SÃO PROFISSIONAIS
> > > NATURAIS DOS RESPECTIVOS PAÍSES QUE CONHECEM A
> > > REALIDADE DE CADA UM DESTES
> > > PAÍSES E  QUE POR ISSO VASCULAM DIARIAMENTE OS
> > > ACONTECIMENTOS E FAZEM
> > > CONTACTOS COM AS DIVERSAS ESTRUTURAS DESTES PAÍSES
> > > COM O OBJECTIVO DE
> > > DIVULGAR AS NOTÍCIAS. PARA ALÉM DISSO, SEMANALMENTE
> > > AOS DOMINGOS, DAS 10 ÀS
> > > 13 HORAS (TEMPO DE LISBOA), HÁ UM DEBATE POLÍTICO EM
> > > QUE PARTICIPAM QUADROS
> > > DESTES CINCO PAÍSES QUE VIVEM EM LISBOA. TAMBÉM
> > > SEMANALMENTE, ÀS TERÇAS E
> > > QUARTAS-FEIRAS NOMEADAMENTE, HÁ ESPAÇO DE DIVULGAÇÃO
> > > DE OBRAS, LIVROS,
> > > ESCULTURA, PINTURA, MÚSICAS AFRICANAS COM PRESENÇA
> > > DO PÚBLICO E DE CONJUNTOS
> > > E GRUPOS MUSICIAIS E CULTURAIS DESTES MESMOS PAÍSES.
> > > HÁ MUITOS OUTROS
> > > ESPAÇOS DE INTERESSE SOBRE O CONTINENTE AFRICANO QUE
> > > A RDP/ÁFRICA APRESENTA.
> > > A INFORMAÇÃO GERAL, A ACTUALIDADE NOTICIOSA
> > > PORTUGUESA E INTERNACIONAL
> > > TAMBÉM FAZEM PARTE DOS NOTICIÁRIOS DA RDP/ÁFRICA.
> > > AO REVELAR ESTA INFORMAÇÃO, QUE JULGO SER IMPORTANTE
> > > E INTERESSANTE PARA OS
> > > PARTICIPANTES DESTE GRUPO, DEIXA-ME DIZER-VOS AINDA
> > > QUE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
> > > OCUPA UMA BOA PARTE DOS NOTICIÁRIOS E DEBATE SOBRE A
> > > ACTUALIDADE POLÍTICA
> > > SÃO-TOMENSE, UM FACTO QUE PODE AJUDAR-VOS A
> > > COMPREENDER O QUE SE PASSA
> > > NAQUELÁS ILHAS MARAVILHOSAS.
> > > OS NOTICIÁRIOS DA RDP/ÁFRICA SÃO DE HORA A HORA DE
> > > SEGUNDA A SEXTA-FEIRA.
> > > AOS FINS-DE-SEMANA, HÁ MENOS INFORMAÇÃO MAS MAIS
> > > DEBATES, PROGRAMAS DE
> > > CULTURA GERAL, DESPORTO, ECT...
> > > OIÇAM A RDP/ÁFRICA PARA PODEREM SABER O QUE, EM
> > > TERMOS DE ACTUALIDADE
> > > INFORMATIVA, SE PASSA EM ANGOLA, CABO VERDE,
> > > GUINÉ-BISSAU, MOÇAMBIQUE E S.
> > > TOMÉ E PRÍNCIPE E NÃO SÓ.
> > > TENHO NOTADO QUE HÁ MUITOS COMENTÁRIOS E PONTOS DE
> > > VISTA SOBRE A POLÍTICA
> > > SÃO-TOMENSES. MAS MUITOS INTERVENIENTES NESTE GRUPO
> > > NÃO SABEM BEM O QUE SE
> > > PASSA NO TERRENO, NO DIA-A-DIA. NÃO OUVEM AS
> > > INTERVENÇÕES AO VIVO DOS
> > > POLÍTICOS E GOVERNANTES SÃO-TOMENSES (Eduardo, esta
> > > passagem é em particular
> > > para si e para outros tantos) . PODE SER QUE ESTA
> > > RÁDIO - A RDP/ÁFRICA - VOS
> > > POSSA AJUDAR A ACOMPANHAR MAIS DE PERTO O QUE SE
> > > PASSA PORQUE TANTO OS
> > > DIÁRIOS DIGITAIS "TÉLA NÓN" COMO "A VITRINA" NÃO
> > > ACOMPANHAM COM ACTUALIDADE
> > > O QUE SE PASSA EM STP TODOS OS DIAS. H> Á MUITAS
> > > INFORMAÇÕES QUE ESTES DOIS
> > > DIÁRIOS DIGITAIS PUBLICAM QUE ESTÃO ATRASADOS. A
> > > RDP/ÁFRICA ESTÁ SEMPRE EM
> > > CIMA DOS ACONTECIMENTOS COM DIRECTOS E ENTREVISTAS
> > > COM A CLASSE POLÍTICA E
> > > SOCIAL DO PAÍS.
> > > AQUI FICAM AS SUGESTÕES.
> > > UM ABRAÇO PARA TODOS E OBRIGADOS PELA LEITURA.
> > > DESCULPEM ALGUM ERRO
> > > GRAMATICAL. SAUDAÇÕES, ASSUNÇÃO DE JESUS TOME.
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > For more information:
> > > http://groups.yahoo.com/group/saotome
> > >
> > > Post message: saotome@yahoogroups.com
> > > Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
> > > Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
> > > List owner: saotome-owner@yahoogroups.com
> > >
> > > Review messages:
> > > http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages
> > >
> > > Information about STP:
> > >
> > http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm
> > >
> > >
> > > Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo!
> > > Terms of Service.
> > >
> > > Yahoo! Groups Sponsor
> > > For more information:
> > > http://groups.yahoo.com/group/saotome
> > >
> > > Post message: saotome@yahoogroups.com
> > > Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
> > > Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
> > > List owner: saotome-owner@yahoogroups.com
> > >
> > > Review messages:
> > > http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages
> > >
> > > Information about STP:
> > >
> > http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm
> > >
> > >
> > > Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo!
> > > Terms of Service.
> > >
> > >
> > >
> > > ---------------------------------
> > > Yahoo! GeoCities
> > > Tudo para criar o seu site: ferramentas fáceis de
> > > usar,
> > === message truncated ===
> >
> > =====
> > Gerhard Seibert
> > Centro de Estudos Africanos e Asiáticos (CEAA)
> > Instituto de Investigação Científica Tropical (IICT)
> > Rua da Junqueira 30 - 1º
> > 1349-007 Lisboa - Portugal
> > Tel.: +351 21 3622621
> > Fax:  +351 21 3627688
> >
> > __________________________________________________
> > Do You Yahoo!?
> > Everything you'll ever need on one web page
> > from News and Sport to Email and Music Charts
> > http://uk.my.yahoo.com
> >
> > For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome
> >
> > Post message: saotome@yahoogroups.com
> > Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
> > Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
> > List owner: saotome-owner@yahoogroups.com
> >
> > Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages
> >
> > Information about STP:
> > http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm
> >
> >
> > Your use of Yahoo! Groups is subject to
http://uk.docs.yahoo.com/info/terms.html
> >
> >
>
> For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome
>
> Post message: saotome@yahoogroups.com
> Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
> Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
> List owner: saotome-owner@yahoogroups.com
>
> Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages
>
> Information about STP:
http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm
>
>
> Your use of Yahoo! Groups is subject to
http://uk.docs.yahoo.com/info/terms.html
>
>

Bom dia:
Acabaram de me telefonar a dizer que a RDP/África vai
responder hoje o Presidente da República de S. Tomé e
Príncipe, Fradique de Menezes.
É o próprio director da Estação, David Borges, quem
escreveu e vai ler a resposta que a direcção e o
colectivo de jornalistas prepararam. Vai ser no espaço
"Imagem de África" a ser transmitido hoje, dia 02, às
09h45 com repetição às 17h15m.
Em causa está uma entrevista que no dia 30,
segunda-feira à noite, Fradique de Menezes concedeu,
em directo, ao canal de televisão SIC-NOTÍCIAS, de
Portugal.
Nesta entrevista, ao responder a uma pergunta do
jornalista da SIC-NOTÍCIAS sobre se o País está calmo,
Fradique disse que sim e que as informações de que o
país está em conflito se devem a alguns "jornalecos"
que mandam notícias descabidas, nomeadamente a
RDP/África e a RTP/África.
Vamos ouvir então a resposta da RDP/Africa.
Saudações,
Augusto Tavares

_______________________________________________________________________
Yahoo! GeoCities
Tudo para criar o seu site: ferramentas fáceis de usar, espaço de sobra e
acessórios.
http://br.geocities.yahoo.com/

Hi Jan,
Could you please give more details (if any) on how to reach this information by internet? Thanks
Dionisio
From Sao Tome, Sao Tome & Principe

 hartman.jan@... wrote:

Dear friends of Sao Tome & Principe,

Make sure you see this week's issue of the prestigious U.S. magazine
"The New Yorker" dated October 7 on the cover. Sao Tome is the lead story
("Who Needs Saudi Arabia?"). The article is already receiving a lot of
positive response for STP in the U.S.

Regards,
Jan Hartman
> Caros(as) amigos(as),
>
> Eu acho também que seria muito bem se os amigos
> residentes em São Tomé informassem e esclarecessem
> melhor aqueles que estão fora do país, sobretudo em
> situações de crise como agora. Isso também seria uma
> boa oportunidade para aumentar a participação activa
> dos santomenses residentes no país nos debates,
> discussões e troca de informações dentro deste grupo.
>
> Um abraço a todos
>
> Gerhard Seibert
>
>
> --- Alcidio Pereira wrote:
> >
> > Assunção e Eduardo,
> > O que mais me irrita nesta "tese" de que "os que
> > estão fora não sabem o que se passa no terreno" é
> > que os que supostamente estão no terreno e sabem
> > tudo nada dizem, limitam-se a insinuar. Assim, não
> > dá!!! Se estamos mal informados, então corrijam-nos,
> > por favor!!!! Digam-nos onde errámos!!!! Só assim se
> > pode melhor a informação, não é Assunção!!!
> > Um abraço
> > Alcídio Pereira
> > Eduardo Bittencourt wrote:Assunção A RDP-Africa já
> > está no «meus favoritos» . Sempre que posso eu
> > escuto! Mesmo assim agradeço a dica! Mesmo assim
> > tecerei alguns comentários: TENHO NOTADO QUE HÁ
> > MUITOS COMENTÁRIOS E PONTOS DE VISTA SOBRE A
> > POLÍTICA
> > SÃO-TOMENSES. MAS MUITOS INTERVENIENTES NESTE GRUPO
> > NÃO SABEM BEM O QUE SE
> > PASSA NO TERRENO, NO DIA-A-DIA. NÃO OUVEM AS
> > INTERVENÇÕES AO VIVO DOS
> > POLÍTICOS E GOVERNANTES SÃO-TOMENSES (Eduardo, esta
> > passagem é em particular
> > para si e para outros tantos) . Participo do grupo
> > porque gosto de STP! Não tenho nenhum complexo em
> > afirmar que não sei nada do que se passa no terreno!
> > Ainda bem! Por que se soubesse talvez fosse muito
> > mais ácido! Sei o que acontece no mundo e gosto de
> > STP! Posso falar a vontade exatamente porque não sei
> > nada do que se passa no terreno! Mas sei que não
> > dependo de ninguem que possa me comprar a
> > consciência. Dentro destes parâmetros, a minha
> > cabeça está aberta para críticas. Posso criticar e
> > ser criticado! Como você está fazendo e eu estou
> > tendo o direito de contraargumentar. Se alguém que
> > conhece o que se passa no terreno quizer falar ou
> > fazer qualquer comentário: serei todo «ouvidos»!
> > Posso falar por exemplo que, nos dias de hoje, o
> > maior remédio contra qualquer aventureiro que queira
> > fazer uso da força para se impor em STP, terá de
> > ler muita critica minha na Internet! Como um meio
> > formador de opiniões e espero que, também, as nações
> > ditas democráticas isolem o movimento golpista
> > contra a democracia, não dando quaisquer tipo de
> > apoio e isolando o grupelho, de forma que nenhuma
> > arma pendurada na cintura seja referência maior do
> > que os direitos humanos e de dignidade do cidadão
> > santomense. Se você acha que eu preciso saber o que
> > se passa no terreno em STP para expressar esta
> > opinião, será muita pena, porque seu mundo será
> > restricto por você mesmo. Escutará a RDP-Africa e
> > sua mente não terá liberdade para (pelo menos
> > mentalmente) estar no terreno! Participando
> > ativamente, estou mais em STP do que muita gente,
> > talves eu seja mais santomense do que muito dos que
> > lá nasceram, porque meu coração o é por opção! Um
> > abração. Eduardo (se preparando para dormir) -----
> > Original Message ----- From: São Príncipe Tomé
> > Príncipe To: saotome@... Sent: Monday,
> > September 30, 2002 10:49 PMSubject: [São Tomé e
> > Príncipe] URGENTE-OIÇAM A RDP/ÁFRICA!!!
> > SENHORAS E SENHORES DO GRUPO:
> > GOSTARIA DE CONTRIBUIR COM ESTA INFORMAÇÃO:
> > OIÇAM A RDP/ÁFRICA. ESTA ESTAÇÃO, QUE EMITE TODOS OS
> > DIAS A PARTIR DE
> > LISBOA, É ESCUTADA EM FREQUÊNCIA MODELADA (FM) NA
> > ÁREA METROPOLITANA DE
> > LISBOA, EM CABO VERDE, NA GUINÉ-BISSAU, EM
> > MOÇAMBIQUE E EM S. TOMÉ E
> > PRÍNCIPE. EM ANGOLA SÓ SE OUVE ATRAVÉS DO SATÉLITE E
> > TAMBÉM ATRAVÉS DA
> > INTERNET. COMO OS PARTICIPANTES DESTE GRUPO SÃO
> > PESSOAS QUE NAVEGAM BASTANTE
> > NA NET, PODEM TAMBÉM OUVIR A RDP/ÁFRICA. PARA TAL
> > SIGAM OS SEGUINTES PASSOS:
> > 1) VÃO AO SITE - www.rdp.pt
> > 2) CLICAR EM - Rádio em Directo
> > 3) AÍ VÊEM - Em Directo (24h por dia)
> > 4) ESCOLHAM A RDP/ÁFRICA.
> > BASTA ISTO. É SIMPLES!!!
> > ESTA ESTAÇÃO DE RÁDIO EXISTE HÁ CERCA DE OITO ANOS,
> > SALVO ERRO. OS ESTÚDIOS
> > E A REDACÇÃO FUNCIONAM EM LISBOA, NA RDP, NAS
> > AMOREIRAS.
> > A REDACÇÃO É CONSTITUÍDA POR JORNALISTAS AFRICANOS
> > NATURAIS DE ANGOLA, CABO
> > VERDE, GUINÉ-BISSAU, MOÇAMBIQUE E S. TOMÉ E
> > PRÍNCIPE. SÃO PROFISSIONAIS
> > NATURAIS DOS RESPECTIVOS PAÍSES QUE CONHECEM A
> > REALIDADE DE CADA UM DESTES
> > PAÍSES E QUE POR ISSO VASCULAM DIARIAMENTE OS
> > ACONTECIMENTOS E FAZEM
> > CONTACTOS COM AS DIVERSAS ESTRUTURAS DESTES PAÍSES
> > COM O OBJECTIVO DE
> > DIVULGAR AS NOTÍCIAS. PARA ALÉM DISSO, SEMANALMENTE
> > AOS DOMINGOS, DAS 10 ÀS
> > 13 HORAS (TEMPO DE LISBOA), HÁ UM DEBATE POLÍTICO EM
> > QUE PARTICIPAM QUADROS
> > DESTES CINCO PAÍSES QUE VIVEM EM LISBOA. TAMBÉM
> > SEMANALMENTE, ÀS TERÇAS E
> > QUARTAS-FEIRAS NOMEADAMENTE, HÁ ESPAÇO DE DIVULGAÇÃO
> > DE OBRAS, LIVROS,
> > ESCULTURA, PINTURA, MÚSICAS AFRICANAS COM PRESENÇA
> > DO PÚBLICO E DE CONJUNTOS
> > E GRUPOS MUSICIAIS E CULTURAIS DESTES MESMOS PAÍSES.
> > HÁ MUITOS OUTROS
> > ESPAÇOS DE INTERESSE SOBRE O CONTINENTE AFRICANO QUE
> > A RDP/ÁFRICA APRESENTA.
> > A INFORMAÇÃO GERAL, A ACTUALIDADE NOTICIOSA
> > PORTUGUESA E INTERNACIONAL
> > TAMBÉM FAZEM PARTE DOS NOTICIÁRIOS DA RDP/ÁFRICA.
> > AO REVELAR ESTA INFORMAÇÃO, QUE JULGO SER IMPORTANTE
> > E INTERESSANTE PARA OS
> > PARTICIPANTES DESTE GRUPO, DEIXA-ME DIZER-VOS AINDA
> > QUE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
> > OCUPA UMA BOA PARTE DOS NOTICIÁRIOS E DEBATE SOBRE A
> > ACTUALIDADE POLÍTICA
> > SÃO-TOMENSE, UM FACTO QUE PODE AJUDAR-VOS A
> > COMPREENDER O QUE SE PASSA
> > NAQUELÁS ILHAS MARAVILHOSAS.
> > OS NOTICIÁRIOS DA RDP/ÁFRICA SÃO DE HORA A HORA DE
> > SEGUNDA A SEXTA-FEIRA.
> > AOS FINS-DE-SEMANA, HÁ MENOS INFORMAÇÃO MAS MAIS
> > DEBATES, PROGRAMAS DE
> > CULTURA GERAL, DESPORTO, ECT...
> > OIÇAM A RDP/ÁFRICA PARA PODEREM SABER O QUE, EM
> > TERMOS DE ACTUALIDADE
> > INFORMATIVA, SE PASSA EM ANGOLA, CABO VERDE,
> > GUINÉ-BISSAU, MOÇAMBIQUE E S.
> > TOMÉ E PRÍNCIPE E NÃO SÓ.
> > TENHO NOTADO QUE HÁ MUITOS COMENTÁRIOS E PONTOS DE
> > VISTA SOBRE A POLÍTICA
> > SÃO-TOMENSES. MAS MUITOS INTERVENIENTES NESTE GRUPO
> > NÃO SABEM BEM O QUE SE
> > PASSA NO TERRENO, NO DIA-A-DIA. NÃO OUVEM AS
> > INTERVENÇÕES AO VIVO DOS
> > POLÍTICOS E GOVERNANTES SÃO-TOMENSES (Eduardo, esta
> > passagem é em particular
> > para si e para outros tantos) . PODE SER QUE ESTA
> > RÁDIO - A RDP/ÁFRICA - VOS
> > POSSA AJUDAR A ACOMPANHAR MAIS DE PERTO O QUE SE
> > PASSA PORQUE TANTO OS
> > DIÁRIOS DIGITAIS "TÉLA NÓN" COMO "A VITRINA" NÃO
> > ACOMPANHAM COM ACTUALIDADE
> > O QUE SE PASSA EM STP TODOS OS DIAS. HÁ MUITAS
> > INFORMAÇÕES QUE ESTES DOIS
> > DIÁRIOS DIGITAIS PUBLICAM QUE ESTÃO ATRASADOS. A
> > RDP/ÁFRICA ESTÁ SEMPRE EM
> > CIMA DOS ACONTECIMENTOS COM DIRECTOS E ENTREVISTAS
> > COM A CLASSE POLÍTICA E
> > SOCIAL DO PAÍS.
> > AQUI FICAM AS SUGESTÕES.
> > UM ABRAÇO PARA TODOS E OBRIGADOS PELA LEITURA.
> > DESCULPEM ALGUM ERRO
> > GRAMATICAL. SAUDAÇÕES, ASSUNÇÃO DE JESUS TOME.
> >
> >
> >
> >
> > For more information:
> > http://groups.yahoo.com/group/saotome
> >
> > Post message: saotome@yahoogroups.com
> > Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
> > Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
> > List owner: saotome-owner@yahoogroups.com
> >
> > Review messages:
> > http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages
> >
> > Information about STP:
> >
> http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm
> >
> >
> > Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo!
> > Terms of Service.
> >
> > Yahoo! Groups Sponsor
> > For more information:
> > http://groups.yahoo.com/group/saotome
> >
> > Post message: saotome@yahoogroups.com
> > Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
> > Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
> > List owner: saotome-owner@yahoogroups.com
> >
> > Review messages:
> > http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages
> >
> > Information about STP:
> >
> http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm
> >
> >
> > Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo!
> > Terms of Service.
> >
> >
> >
> > ---------------------------------
> > Yahoo! GeoCities
> > Tudo para criar o seu site: ferramentas fáceis de
> > usar,
> === message truncated ===
>
> =====
> Gerhard Seibert
> Centro de Estudos Africanos e Asiáticos (CEAA)
> Instituto de Investigação Científica Tropical (IICT)
> Rua da Junqueira 30 - 1º
> 1349-007 Lisboa - Portugal
> Tel.: +351 21 3622621
> Fax: +351 21 3627688
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Everything you'll ever need on one web page
> from News and Sport to Email and Music Charts
> http://uk.my.yahoo.com
>
> For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome
>
> Post message: saotome@yahoogroups.com
> Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
> Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
> List owner: saotome-owner@yahoogroups.com
>
> Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages
>
> Information about STP:
> http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm
>
>
> Your use of Yahoo! Groups is subject to http://uk.docs.yahoo.com/info/terms.html
>
>

For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to http://uk.docs.yahoo.com/info/terms.html

----- Original Message -----

From: augusto tavares

To: saotome@...

Sent: Wednesday, October 02, 2002 8:45 AM

Subject: [São Tomé e Príncipe] Urgente!Urgente!Urgente!

Bom dia:
Acabaram de me telefonar a dizer que a RDP/África vai
responder hoje o Presidente da República de S. Tomé e
Príncipe, Fradique de Menezes.
É o próprio director da Estação, David Borges, quem
escreveu e vai ler a resposta que a direcção e o
colectivo de jornalistas prepararam. Vai ser no espaço
"Imagem de África" a ser transmitido hoje, dia 02, às
09h45 com repetição às 17h15m.
Em causa está uma entrevista que no dia 30,
segunda-feira à noite, Fradique de Menezes concedeu,
em directo, ao canal de televisão SIC-NOTÍCIAS, de
Portugal.
Nesta entrevista, ao responder a uma pergunta do
jornalista da SIC-NOTÍCIAS sobre se o País está calmo,
Fradique disse que sim e que as informações de que o
país está em conflito se devem a alguns "jornalecos"
que mandam notícias descabidas, nomeadamente a
RDP/África e a RTP/África.
Vamos ouvir então a resposta da RDP/Africa.
Saudações,
Augusto Tavares

_______________________________________________________________________
Yahoo! GeoCities
Tudo para criar o seu site: ferramentas fáceis de usar, espaço de sobra e acessórios.
http://br.geocities.yahoo.com/


For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

Sao Tome Premier, Defense Min Quit Amid Political
Crisis

09/27/2002
Dow Jones International News
(Copyright (c) 2002, Dow Jones & Company, Inc.)


SAO TOME, Sao Tome and Principe (AP)--The prime
minister and defense minister quit Friday, worsening a
political crisis which could jeopardize the
impoverished country's hopes of cashing in on new oil
discoveries. Prime Minister Gabriel Costa and Defense
Minister Vitor Monteiro offered their resignations to
President Fradique de Menezes,state-owned Radio
Nacional de Sao Tome reported.

The ministers were part of a power-sharing government,
made up of representatives from the West African
island
nation's three main political groupings, which took
office in April. Monteiro was promoted earlier this
month to the rank of lieutenant colonel, angering
senior military officers who have longer careers.
Under mounting pressure to resign, Monteiro on
Tuesday forced his way into the studios of state
television TV Sao Tome during the main evening news
and insisted on reading a statement. He was
accompanied by heavily-armed bodyguards. Monteiro
said on the live broadcast he would reveal state
secrets if his critics didn't halt what he called
their campaign against him. Costa, the prime minister,
had appointed Monteiro and backed his promotion. An
official in the president's office, speaking on
condition of anonymity, said Menezes intended to
accept the resignations. Menezes was expected to give
a public address on state television over the weekend.
There was no sign of unrest in the streets or at
military barracks in Sao Tome, the capital. The
current government is Sao Tome's ninth since the
introduction of democracy 11 years ago. It resulted
from an early election which was called after Menezes
dismissed the previous government in September. The
crisis could disrupt the government's plans to open an
international tender next month for offshore oil
contracts. Sao Tome and Principe lies in the Gulf of
Guinea, about 240 kilometers west of Gabon, in one of
the African continent's most active oil exploration
areas. Menezes has said he is in negotiations with the
U.S. on the stationing of a U.S. naval base in Sao
Tome. The U.S. National Intelligence Council projects
U.S. oil supplies from West Africa will swell to 25%
by
2015 - more than from the Persian Gulf. Sao Tome, with
a population of roughly 165,000, is one of the world's
poorest countries, according to the U.N., but oil
reserves are expected to generate new wealth.




=====
Gerhard Seibert
Centro de Estudos Africanos e Asiáticos (CEAA)
Instituto de Investigação Científica Tropical (IICT)
Rua da Junqueira 30 - 1º
1349-007 Lisboa - Portugal
Tel.: +351 21 3622621
Fax:  +351 21 3627688

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Everything you'll ever need on one web page
from News and Sport to Email and Music Charts
http://uk.my.yahoo.com

--- sofiagoncalvespt <sofiagoncalvespt@...>
escribió: > Fecha: Wed, 02 Oct 2002 09:55:34 -0000
> De: "sofiagoncalvespt"
> <sofiagoncalvespt@...>
> Para: saotome-owner@...
> Asunto: Re: The New Yorker
>
> A revista The New Yorker tem um site na Internet:
> www.newyorker.com
> Contudo, o referido artigo sobre São Tomé ainda não
> está disponível
> (a versão on line é a de 02Out). Penso - sem certeza
> - que é
> necessário subscrever a mesma para ter acesso aos
> artigos.
>
>

_______________________________________________________________
Yahoo! Messenger
Nueva versión: Webcam, voz, y mucho más ¡Gratis!
Descárgalo ya desde http://messenger.yahoo.es

--- sofiagoncalvespt <sofiagoncalvespt@...>
escribió: > Fecha: Wed, 02 Oct 2002 09:44:48 -0000
> De: "sofiagoncalvespt"
> <sofiagoncalvespt@...>
> Para: saotome-owner@...
> Asunto: Crioulo
>
> Bom dia a todos.
> Gostaria de saber se alguém do grupo me pode
> informar sobre sítios,
> em Lisboa, onde se pode aprender crioulo.
> Obrigada
> Sofia
>
>

_______________________________________________________________
Yahoo! Messenger
Nueva versión: Webcam, voz, y mucho más ¡Gratis!
Descárgalo ya desde http://messenger.yahoo.es

Bom dia a todos


>From: "Luiselio Pinto" <luiseliopinto@...>
>Reply-To: saotome@...
>Subject: [São Tomé e Príncipe] Publicado no NY Times: Vale muito a pena ler
>!
>Date: Thu, 26 Sep 2002 17:38:16 +0100
>




_________________________________________________________________
Join the world’s largest e-mail service with MSN Hotmail.
http://www.hotmail.com

Olá Sofia,

Suponho que te referes a um crioulo falado em STP. Que
crioulo queres aprender? A lunga santomé, a lunga
ngola dos angolares ou o ling'lé do Príncipe?

Acho que mais informações podem dar o linguista Tjerk
Hagemeijer em Lisboa, um especialista das línguas
crioulas, sobretudo da lunga santomé. O seu e-mail é
tjerk@...

Além disso, podias contactar a Associação da
Comunidade de STP em Portugal (acosp@...).


Um abraço

Gerhard

  --- Xavier Muñoz <xavier270962@...> wrote: >
--- sofiagoncalvespt <sofiagoncalvespt@...>
> escribió: > Fecha: Wed, 02 Oct 2002 09:44:48 -0000
> > De: "sofiagoncalvespt"
> > <sofiagoncalvespt@...>
> > Para: saotome-owner@...
> > Asunto: Crioulo
> >
> > Bom dia a todos.
> > Gostaria de saber se alguém do grupo me pode
> > informar sobre sítios,
> > em Lisboa, onde se pode aprender crioulo.
> > Obrigada
> > Sofia
> >
> >
>
>
_______________________________________________________________
> Yahoo! Messenger
> Nueva versión: Webcam, voz, y mucho más ¡Gratis!
> Descárgalo ya desde http://messenger.yahoo.es
>

=====
Gerhard Seibert
Centro de Estudos Africanos e Asiáticos (CEAA)
Instituto de Investigação Científica Tropical (IICT)
Rua da Junqueira 30 - 1º
1349-007 Lisboa - Portugal
Tel.: +351 21 3622621
Fax:  +351 21 3627688

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Everything you'll ever need on one web page
from News and Sport to Email and Music Charts
http://uk.my.yahoo.com

Olá a todos,



Gostaria de informar-vos que a Comissão Instaladora do
Fórum pela Cidadania, Democracia e Desenvolvimento de
S.Tomé e Príncipe (ABCD) realizará uma tertúlia,
subordinada ao tema "A União Europeia, a cimeira de
Sevilha e as consequências para a imigração em
Portugal", no dia 4 de Outubro de 2002, às 20h00, na
Associação 25 de Abril, Rua da Misericórdia, 95 em
Lisboa.

Haverá um jantar antes da tertúlia (preço €17,50).


Um abraço

Gerhard

=====
Gerhard Seibert
Centro de Estudos Africanos e Asiáticos (CEAA)
Instituto de Investigação Científica Tropical (IICT)
Rua da Junqueira 30 - 1º
1349-007 Lisboa - Portugal
Tel.: +351 21 3622621
Fax:  +351 21 3627688

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Everything you'll ever need on one web page
from News and Sport to Email and Music Charts
http://uk.my.yahoo.com

Eduardo,

Obrigado por ter respondido ao nosso desafio.

Fico, contudo, com a seguinte dúvida: é o eleitorado brasileiro que está farto do "centrão" ou é o Lula que está mais "centrão" também e por isso mesmo menos assustador.

Tenho que reconhecer que o fenómeno Lula é um "case study". Não é normal alguém candidatar-se 4 vezes e de forma sucessiva. Só mesmo no Brasil!!! Só pela persistência já merece ganhar. Revela determinação! 

Quanto à craveira intelectual, os EUA (tal como o Eduardo demonstrou com o outro texto) há muito que "descobriram" que não necessitam de grandes crâneos na presidência (eh, eh, eh, eh).

Aí da Madeira você poderá contribuir para a vitória do Lula???!!!

Saravá.

AMP   

 Eduardo Bittencourt wrote:

Olá a todos !

 

Este artigo é elucidativo sobre a actual situação das eleições no Brasil.

 

Tal como eu pensava,  a crise brasileira está associada com a intervenção directa do mercado para influenciar os eleitores a não votarem no LULA.

 

Será a quarta vez que se candidata.

 

Na primeira o COLLOR (aquele que foi escorraçado por corrupção e bandalheira)  na recta final do 2º turno,  no tempo de antena,  tirou da manga uma filha do LULA,  anterior ao casamento, de uma antiga namorada (olha só o perigo que é ter filhos sem casar , eh eh eh!) e deu uma "directa no queixo",  e de direita (eh eh eh),  noucauteando-o e o eleitorado brasileiro, medroso de esquerdas,  extremamente conservador (os do interior - que são maioria - são católicos praticantes e de moral extremamente conservadora) votou no Collor,   para uma grande decepção.

 

O Itamar Franco (vice do Collor) assumiu e chamou o FH Cardoso,  sociólogo de esquerda,  sub-líder do antigo MDB,  que lutou contra a ditadura militar e tinha uma áurea de político bonzinho (eu votei nele para senador na sua primeira eleição por São Paulo,  pelo PMDB),  para ser Ministro da Fazenda.

 

Como Ministro ele lançou o Plano Real que deu uma moeda mais estável,  reduziu a inflação galopante e, por estes meios,  deu melhor poder aquisitivo para as classes mais baixas.

 

Após esta série de medidas ele saiu candidato a presidente e venceu apertado o LULA no 2º turno.

 

Fez um governo populista e, aproveitando do seus poderes presidenciais,  preparou a reeleição.

 

O povo satisfeitíssimo votou nele e ele ganhou de todos no 1º turno.  Foi a terceira vez que o LULA perdeu!

 

A globalização entrou em crise,  o modelo neoliberal do FHC também.  Tigres Asiáticos,  depois México,  Rússia,  Etc... culminando com a Argentina,  tudo parecia que o Brasil iria ser noucauteado também.

 

Não o foi,  a economia brasileira é bastante diferente dos outros países.

 

Com excepção da Rússia que tem um potencial material e humano mas não tem um mercado igual,  todos os outros países tem uma dependência das exportações incríveis.   O Brasil não o tem!  A economia informal sustenta o país,  distorce os indicadores e confunde a cabeça dos economistas.

 

Mesmo, dentro do neoliberalismo globalizante,  com fortes «investimentos» voláteis que saem do país de forma abrupta e «força» consciências dos eleitores,   o brasileiro parece que vai arriscar desta vez.

 

STP tem um presidente que não terminou nenhuma Universidade e o Brasil também vai ter.  Será super interessante ver o que isto significa.

 

Ter um presidente doutorado em sociologia,  doutor "honoris"  em diversas Universidades Europeias, etc... não significou ter coragem e espírito estadista para mexer na distribuição de rendas (quem o fizer, verá o Brasil realmente se desenvolver!) e nos indicadores sociais.

 

30 de setembro foi feriado em STP,  Dia da Distribuição das Terras,  data emblemática,  no Brasil a Reforma Agrária não chegou nem perto,  todos os países que desenvolveram já tiveram o problema fundiário resolvido,  o Brasil não.

 

Não é preciso fazer guerra, hoje em dia, para ter uma Reforma,  é necessário a vontade política e a coragem de esbarrar com interesses fundiários.   Dentro de um sistema capitalista,  é não desapropriar áreas produtivas,  forçando investidores fundiários a produzir e gerar riqueza.  É primeiro pegar as áreas do governo (são muitas) e aplicar a Reforma Agrária consistente.  Depois as áreas devolutas (O Brasil tem muitas)  só por ultimo irem para as áreas dos grandes latifúndios improdutivos.

 

Brasil é BELÍNDIA = mistura de Bélgica com a Índia,  tem lances do primeiro mundo,  fez o terceiro transplante cardíaco do mundo;  faz submarino;  veículos lançadores de satélites;  satélites;  microchips;  3 milhões de carros por ano (da exploração do ferro;  siderurgia do aço;  refino fino do petróleo,  produção de biomassa para combustível renovável para estes carros;  mecânica de motores;  pneus;  electrónica; etc...  o carro completo);  produz remédios contra a AIDS melhor do que muitos países do mundo;  80 milhões de toneladas de grão;  grande produtor de carnes (bovina,  usina e avícola);  tem uma cultura própria com uma nacionalidade bem definida,  etc...

 

Este é o lado «Bélgica».

 

Tem o lado «Índia»,  reflectida por toda a distribuição de rendas  deturpada;  classe média pequena em relação `a população do país;  indicadores sociais fracos;  10 % de analfabetismo;  saneamento básico a fazer;  perfil de transportes anacrónico;  etc...

 

Parece que o lado Bélgica não precisa mais de um bom administrador.  O lado India precisa.  Aí está a esperança no Lula.  Agora o link do artigo e a visão clara das manipulações eleitorais :

 http://www1.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u56408.shtml

 

Espero que ele seja prudente e corajoso : SÁBIO !  Por que sabedoria não se aprende na escola!  Talvez o tempo que alguns "perdem" estudando e o Lula não perdeu,  ele tenha aprendido a ser mais Sábios do que os Fernandos ( o Collor e o Henrique Cardoso).

 

Sairemos da era dos Fernando e entraremos na era dos Luizes.  Lembra que LUIZ foi «era» de grande desenvolvimento na França no passado !  Quem sabe será a vez do Brasil começar a mudar de verdade!  Mudança é uma palavra que o brasileiro gosta e não pratica.  Mais uma semelhança com STP.

 

Eduardo

For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
> ATTACHMENT part 2 application/octet-stream name==?iso-8859-1?Q?Folha_Online_-_Dinheiro_-_Mercado_muda_discurso_e_come=E7a?= =?iso-8859-1?Q?_a_digerir_poss=EDvel_vit=F3ria_de_Lula_-_30-09-2002.url?=

Artigo em Vitrina, diário digital 30 setembro 2002

http://www.cstome.net/vitrina/Cultura/index.htm

União Europeia vai financiar projectos em 13 milhões de Euros nos próximos cinco anos

A União Europeia vai colocar à disposição de S. Tomé e Príncipe 13 milhões de Euros, equivalente a 120 bilhões de Dobras (moeda local) para desenvolver projectos de caracter social durante os próximos cinco anos. O anúncio foi feito pelo Carlos De Filipi durante a cerimónia de inauguração da Casa da Cultura situada no centro da capital, cuja reabilitação foi financiada em 350 mil dólares por esta instituição.

A União Europeia estabelece que o financiamento a pôr a disposição de S. Tomé e Príncipe destina-se essencialmente a reorganização do sector rodoviário, particularmente nos meios rurais com forma de facilitar o escoamento de produtos agrícolas e permitir a livre circulação de pessoas e bens. Relativamente a infra-estruturas a União  Europeia já concretizou  várias acções num valor total de 20 milhões de Euros.

Abastecimento de Agua potável na cidade de Santo António do Príncipe, reabilitação da barragem do Rio Contador, abastecimento de água na cidade da Trindade, Angolares, bem como a reabilitação de várias estradas rurais contam-se entre as realizações financiadas pela EU.

Nos domínios social e institucional, as acções da comissão europeia são executados em parceria com o programa STABEX, fundos de contrapartida, e visa apoiar o programa de ajustamento estrutural, reformas estruturais, bem como os trabalhos desenvolvidos pela ONG Nueva Frontiera, Instituto Vale Flor e Sol sem Fronteiras.

A casa da Cultura é um edifício que em tempos albergou a sede da Liga dos Indígenas. Constituiu também um importante património arquitectónico da cidade de S. Tomé,  tendo em conta as características da construção.

A ministra da Educação disse na cerimónia inaugural que se trata de um edifício que reaviva a memória colectiva e faz lembrar os santomenses que no passado contribuíram com a sua acção para o dever histórico, social e cultural dos santomenses.

Para Carlos de Filipi, a Casa da Cultura marca o símbolo da cooperação entre a União Europeia e S. Tomé e Príncipe. A cerimónia foi presidida pelo primeiro ministro Gabriel Costa que apelou o governo no sentido de junto dos parceiros internacionais encontrar financiamento para recuperar vários outras patrimónios arquitectónicos espalhados um pouco por todo o país em estado de degradação avançada.

M. Barros

----- Original Message -----

From: Alcidio Pereira

To: saotome@...

Sent: Wednesday, October 02, 2002 2:22 PM

Subject: Re: [São Tomé e Príncipe] Folha_Online_-_Dinheiro_-_Mercado_muda_discurso_e_começa_a_digerir_possível_vit

Eduardo,

Obrigado por ter respondido ao nosso desafio.

Fico, contudo, com a seguinte dúvida: é o eleitorado brasileiro que está farto do "centrão" ou é o Lula que está mais "centrão" também e por isso mesmo menos assustador.

Tenho que reconhecer que o fenómeno Lula é um "case study". Não é normal alguém candidatar-se 4 vezes e de forma sucessiva. Só mesmo no Brasil!!! Só pela persistência já merece ganhar. Revela determinação! 

Quanto à craveira intelectual, os EUA (tal como o Eduardo demonstrou com o outro texto) há muito que "descobriram" que não necessitam de grandes crâneos na presidência (eh, eh, eh, eh).

Aí da Madeira você poderá contribuir para a vitória do Lula???!!!

Saravá.

AMP   

 Eduardo Bittencourt wrote:

Olá a todos !

 

Este artigo é elucidativo sobre a actual situação das eleições no Brasil.

 

Tal como eu pensava,  a crise brasileira está associada com a intervenção directa do mercado para influenciar os eleitores a não votarem no LULA.

 

Será a quarta vez que se candidata.

 

Na primeira o COLLOR (aquele que foi escorraçado por corrupção e bandalheira)  na recta final do 2º turno,  no tempo de antena,  tirou da manga uma filha do LULA,  anterior ao casamento, de uma antiga namorada (olha só o perigo que é ter filhos sem casar , eh eh eh!) e deu uma "directa no queixo",  e de direita (eh eh eh),  noucauteando-o e o eleitorado brasileiro, medroso de esquerdas,  extremamente conservador (os do interior - que são maioria - são católicos praticantes e de moral extremamente conservadora) votou no Collor,   para uma grande decepção.

 

O Itamar Franco (vice do Collor) assumiu e chamou o FH Cardoso,  sociólogo de esquerda,  sub-líder do antigo MDB,  que lutou contra a ditadura militar e tinha uma áurea de político bonzinho (eu votei nele para senador na sua primeira eleição por São Paulo,  pelo PMDB),  para ser Ministro da Fazenda.

 

Como Ministro ele lançou o Plano Real que deu uma moeda mais estável,  reduziu a inflação galopante e, por estes meios,  deu melhor poder aquisitivo para as classes mais baixas.

 

Após esta série de medidas ele saiu candidato a presidente e venceu apertado o LULA no 2º turno.

 

Fez um governo populista e, aproveitando do seus poderes presidenciais,  preparou a reeleição.

 

O povo satisfeitíssimo votou nele e ele ganhou de todos no 1º turno.  Foi a terceira vez que o LULA perdeu!

 

A globalização entrou em crise,  o modelo neoliberal do FHC também.  Tigres Asiáticos,  depois México,  Rússia,  Etc... culminando com a Argentina,  tudo parecia que o Brasil iria ser noucauteado também.

 

Não o foi,  a economia brasileira é bastante diferente dos outros países.

 

Com excepção da Rússia que tem um potencial material e humano mas não tem um mercado igual,  todos os outros países tem uma dependência das exportações incríveis.   O Brasil não o tem!  A economia informal sustenta o país,  distorce os indicadores e confunde a cabeça dos economistas.

 

Mesmo, dentro do neoliberalismo globalizante,  com fortes «investimentos» voláteis que saem do país de forma abrupta e «força» consciências dos eleitores,   o brasileiro parece que vai arriscar desta vez.

 

STP tem um presidente que não terminou nenhuma Universidade e o Brasil também vai ter.  Será super interessante ver o que isto significa.

 

Ter um presidente doutorado em sociologia,  doutor "honoris"  em diversas Universidades Europeias, etc... não significou ter coragem e espírito estadista para mexer na distribuição de rendas (quem o fizer, verá o Brasil realmente se desenvolver!) e nos indicadores sociais.

 

30 de setembro foi feriado em STP,  Dia da Distribuição das Terras,  data emblemática,  no Brasil a Reforma Agrária não chegou nem perto,  todos os países que desenvolveram já tiveram o problema fundiário resolvido,  o Brasil não.

 

Não é preciso fazer guerra, hoje em dia, para ter uma Reforma,  é necessário a vontade política e a coragem de esbarrar com interesses fundiários.   Dentro de um sistema capitalista,  é não desapropriar áreas produtivas,  forçando investidores fundiários a produzir e gerar riqueza.  É primeiro pegar as áreas do governo (são muitas) e aplicar a Reforma Agrária consistente.  Depois as áreas devolutas (O Brasil tem muitas)  só por ultimo irem para as áreas dos grandes latifúndios improdutivos.

 

Brasil é BELÍNDIA = mistura de Bélgica com a Índia,  tem lances do primeiro mundo,  fez o terceiro transplante cardíaco do mundo;  faz submarino;  veículos lançadores de satélites;  satélites;  microchips;  3 milhões de carros por ano (da exploração do ferro;  siderurgia do aço;  refino fino do petróleo,  produção de biomassa para combustível renovável para estes carros;  mecânica de motores;  pneus;  electrónica; etc...  o carro completo);  produz remédios contra a AIDS melhor do que muitos países do mundo;  80 milhões de toneladas de grão;  grande produtor de carnes (bovina,  usina e avícola);  tem uma cultura própria com uma nacionalidade bem definida,  etc...

 

Este é o lado «Bélgica».

 

Tem o lado «Índia»,  reflectida por toda a distribuição de rendas  deturpada;  classe média pequena em relação `a população do país;  indicadores sociais fracos;  10 % de analfabetismo;  saneamento básico a fazer;  perfil de transportes anacrónico;  etc...

 

Parece que o lado Bélgica não precisa mais de um bom administrador.  O lado India precisa.  Aí está a esperança no Lula.  Agora o link do artigo e a visão clara das manipulações eleitorais :

 http://www1.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u56408.shtml

 

Espero que ele seja prudente e corajoso : SÁBIO !  Por que sabedoria não se aprende na escola!  Talvez o tempo que alguns "perdem" estudando e o Lula não perdeu,  ele tenha aprendido a ser mais Sábios do que os Fernandos ( o Collor e o Henrique Cardoso).

 

Sairemos da era dos Fernando e entraremos na era dos Luizes.  Lembra que LUIZ foi «era» de grande desenvolvimento na França no passado !  Quem sabe será a vez do Brasil começar a mudar de verdade!  Mudança é uma palavra que o brasileiro gosta e não pratica.  Mais uma semelhança com STP.

 

Eduardo

For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
> ATTACHMENT part 2 application/octet-stream name==?iso-8859-1?Q?Folha_Online_-_Dinheiro_-_Mercado_muda_discurso_e_come=E7a?= =?iso-8859-1?Q?_a_digerir_poss=EDvel_vit=F3ria_de_Lula_-_30-09-2002.url?=

---

Yahoo! GeoCities
Tudo para criar o seu site: ferramentas fáceis de usar, espaço de sobra e acessórios.

For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

Para os que estão fora de Portugal, temporariamente, disponibilizo no
MACUA DE MOÇAMBIQUE
http://www.macua.com/index.html
o 1º episódio completo de  A JOIA DE AFRICA.
O formato é pequeno, mas mesmo assim suponho que dá para avaliar e
recordar um pouco.
Não deixem para trás a oportunidade de criarem um serviço grátis e
completo de emails em
http://macua.zzn.com/email/portuguese/login/login.asp
que podem consultar e utilizar em qualquer parte do mundo.
Fernando Gil

Eduardo,

Vou insistir só mais um bocadinho no tema. Se eu tivesse que sentar os candidatos da esquerda para a direita teria: Ciro Gomes, Lula, J. Serra e Garotinho; certo?

Quanto à política de STP eu sintetizaria: "Há demasiada inocência para tanta matreirice e vice-versa".

Enfim, aprendizes de feiticeiro.

Vá votar, vai ver que não custa nada.

AMP

 Eduardo Bittencourt wrote:

Alcídio

 

Tou calejado!  Não necessitam que eu ajudem na eleição do Lula.

 

O Lula é o retracto de uma situação muito particular.  Acho que nenhum partido político no Brasil tem um quadro de militantes tão competente e gabaritado como o Partido dos Trabalhadores.

 

Nunca participei activamente de nada do PT.  Na época de militância estudantil,  entre 75 e 84,  fui presidente de Directório Estudantil,  participei da Campanha contra o Ato Institucional  nº 6 e contra o Decreto 477, a Anistia Geral, Ampla e Irrestrita;  participei depois para as Diretas Já!;  fui claramente actuante.

 

Participei na Implantação do Partido Socialista Brasileiro (PSB) no tempo do Jacó Bittar e outros,  dissidência do Brizola e seu PDT.  Hoje o PSB apoia o Ciro junto com o PPB (antigo PCB - Partido Comunista Brasileiro).

 

Não pertenço mais ao PSB nem a nenhum partido político do Brasil.   Nem votar irei!

 

A sociedade brasileira percebe que falta a criação de uma classe média estável!  Precisa ir mais um pouco para a esquerda,  atingindo o Centrão.

 

O Lula e o PT sabe que não consegue um projeto amplo na sociedade se não moderar seu discurso e atuação.

 

Acho que está acontecendo ambos «os dois»!  he he he

 

Hoje,  sou um franco atirador,  bem comigo mesmo,  podendo olhar o horizonte de forma mais ampla.   Como empresário e humanista!

 

Tem boas esquerdas e direitas.   Tem péssimas esquerdas e direitas.  Tem um centrão!  Momentos podemos estar à direita ou à esquerda.

 

Temos de ter uma coerência é óbvio!

 

Neste grupo,  me preocupo com STP! 

 

É claro que não posso fazer aquelas críticas bem fundamentadas,  conhecedora do terreno,  posso só discutir dentro de uma visão geral!

 

Posso até imaginar uma certa imaturidade política dentro do contexto santomense,  como posso imaginar muita coisa matreira.

 

Das duas uma:  ou se é inocente nas atitudes ou se tem muita malícia!  Será que existe também um Centrão?

 

STP também precisa de uma classe média,  como o Brasil.   Hoje parece que é oito ou oitenta!  Como no Brasil.

 

A natureza é contínua e não dá saltos.  Quando o homem tenta crescer 10 cm num dia só,  ele não consegue!   Em determinadas situações pode crescer em alguns parcos meses!    Mas não se deve ir acima das capacidades.

 

STP tem um caminho que precisa fazer com sensatez!   Moderação e canja de galinha não causam mal a ninguém!

 

Imobilismo pode causar!

 

Eduardo

 

PS:  gosto de coisas bem construídas.  Parabéns ao Adelino e sua Ferrabrás.   Se Ferrabrás fosse no Brasil,  provavelmente seria o nome de algum órgão de colocar FERRAduras no BRASil,  a Ferrabras SA.!   Burros é que não faltam!  rsrsrsrs.  E ferraduras sem cravos não funcionam,  fica mais esta craveira!  rsrsrs

 

 

----- Original Message -----

From: Alcidio Pereira

To: saotome@...

Sent: Wednesday, October 02, 2002 2:22 PM

Subject: Re: [São Tomé e Príncipe] Folha_Online_-_Dinheiro_-_Mercado_muda_discurso_e_começa_a_digerir_possível_vit

Eduardo,

Obrigado por ter respondido ao nosso desafio.

Fico, contudo, com a seguinte dúvida: é o eleitorado brasileiro que está farto do "centrão" ou é o Lula que está mais "centrão" também e por isso mesmo menos assustador.

Tenho que reconhecer que o fenómeno Lula é um "case study". Não é normal alguém candidatar-se 4 vezes e de forma sucessiva. Só mesmo no Brasil!!! Só pela persistência já merece ganhar. Revela determinação! 

Quanto à craveira intelectual, os EUA (tal como o Eduardo demonstrou com o outro texto) há muito que "descobriram" que não necessitam de grandes crâneos na presidência (eh, eh, eh, eh).

Aí da Madeira você poderá contribuir para a vitória do Lula???!!!

Saravá.

AMP   

 Eduardo Bittencourt wrote:

Olá a todos !

 

Este artigo é elucidativo sobre a actual situação das eleições no Brasil.

 

Tal como eu pensava,  a crise brasileira está associada com a intervenção directa do mercado para influenciar os eleitores a não votarem no LULA.

 

Será a quarta vez que se candidata.

 

Na primeira o COLLOR (aquele que foi escorraçado por corrupção e bandalheira)  na recta final do 2º turno,  no tempo de antena,  tirou da manga uma filha do LULA,  anterior ao casamento, de uma antiga namorada (olha só o perigo que é ter filhos sem casar , eh eh eh!) e deu uma "directa no queixo",  e de direita (eh eh eh),  noucauteando-o e o eleitorado brasileiro, medroso de esquerdas,  extremamente conservador (os do interior - que são maioria - são católicos praticantes e de moral extremamente conservadora) votou no Collor,   para uma grande decepção.

 

O Itamar Franco (vice do Collor) assumiu e chamou o FH Cardoso,  sociólogo de esquerda,  sub-líder do antigo MDB,  que lutou contra a ditadura militar e tinha uma áurea de político bonzinho (eu votei nele para senador na sua primeira eleição por São Paulo,  pelo PMDB),  para ser Ministro da Fazenda.

 

Como Ministro ele lançou o Plano Real que deu uma moeda mais estável,  reduziu a inflação galopante e, por estes meios,  deu melhor poder aquisitivo para as classes mais baixas.

 

Após esta série de medidas ele saiu candidato a presidente e venceu apertado o LULA no 2º turno.

 

Fez um governo populista e, aproveitando do seus poderes presidenciais,  preparou a reeleição.

 

O povo satisfeitíssimo votou nele e ele ganhou de todos no 1º turno.  Foi a terceira vez que o LULA perdeu!

 

A globalização entrou em crise,  o modelo neoliberal do FHC também.  Tigres Asiáticos,  depois México,  Rússia,  Etc... culminando com a Argentina,  tudo parecia que o Brasil iria ser noucauteado também.

 

Não o foi,  a economia brasileira é bastante diferente dos outros países.

 

Com excepção da Rússia que tem um potencial material e humano mas não tem um mercado igual,  todos os outros países tem uma dependência das exportações incríveis.   O Brasil não o tem!  A economia informal sustenta o país,  distorce os indicadores e confunde a cabeça dos economistas.

 

Mesmo, dentro do neoliberalismo globalizante,  com fortes «investimentos» voláteis que saem do país de forma abrupta e «força» consciências dos eleitores,   o brasileiro parece que vai arriscar desta vez.

 

STP tem um presidente que não terminou nenhuma Universidade e o Brasil também vai ter.  Será super interessante ver o que isto significa.

 

Ter um presidente doutorado em sociologia,  doutor "honoris"  em diversas Universidades Europeias, etc... não significou ter coragem e espírito estadista para mexer na distribuição de rendas (quem o fizer, verá o Brasil realmente se desenvolver!) e nos indicadores sociais.

 

30 de setembro foi feriado em STP,  Dia da Distribuição das Terras,  data emblemática,  no Brasil a Reforma Agrária não chegou nem perto,  todos os países que desenvolveram já tiveram o problema fundiário resolvido,  o Brasil não.

 

Não é preciso fazer guerra, hoje em dia, para ter uma Reforma,  é necessário a vontade política e a coragem de esbarrar com interesses fundiários.   Dentro de um sistema capitalista,  é não desapropriar áreas produtivas,  forçando investidores fundiários a produzir e gerar riqueza.  É primeiro pegar as áreas do governo (são muitas) e aplicar a Reforma Agrária consistente.  Depois as áreas devolutas (O Brasil tem muitas)  só por ultimo irem para as áreas dos grandes latifúndios improdutivos.

 

Brasil é BELÍNDIA = mistura de Bélgica com a Índia,  tem lances do primeiro mundo,  fez o terceiro transplante cardíaco do mundo;  faz submarino;  veículos lançadores de satélites;  satélites;  microchips;  3 milhões de carros por ano (da exploração do ferro;  siderurgia do aço;  refino fino do petróleo,  produção de biomassa para combustível renovável para estes carros;  mecânica de motores;  pneus;  electrónica; etc...  o carro completo);  produz remédios contra a AIDS melhor do que muitos países do mundo;  80 milhões de toneladas de grão;  grande produtor de carnes (bovina,  usina e avícola);  tem uma cultura própria com uma nacionalidade bem definida,  etc...

 

Este é o lado «Bélgica».

 

Tem o lado «Índia»,  reflectida por toda a distribuição de rendas  deturpada;  classe média pequena em relação `a população do país;  indicadores sociais fracos;  10 % de analfabetismo;  saneamento básico a fazer;  perfil de transportes anacrónico;  etc...

 

Parece que o lado Bélgica não precisa mais de um bom administrador.  O lado India precisa.  Aí está a esperança no Lula.  Agora o link do artigo e a visão clara das manipulações eleitorais :

 http://www1.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u56408.shtml

 

Espero que ele seja prudente e corajoso : SÁBIO !  Por que sabedoria não se aprende na escola!  Talvez o tempo que alguns "perdem" estudando e o Lula não perdeu,  ele tenha aprendido a ser mais Sábios do que os Fernandos ( o Collor e o Henrique Cardoso).

 

Sairemos da era dos Fernando e entraremos na era dos Luizes.  Lembra que LUIZ foi «era» de grande desenvolvimento na França no passado !  Quem sabe será a vez do Brasil começar a mudar de verdade!  Mudança é uma palavra que o brasileiro gosta e não pratica.  Mais uma semelhança com STP.

 

Eduardo

For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
> ATTACHMENT part 2 application/octet-stream name==?iso-8859-1?Q?Folha_Online_-_Dinheiro_-_Mercado_muda_discurso_e_come=E7a?= =?iso-8859-1?Q?_a_digerir_poss=EDvel_vit=F3ria_de_Lula_-_30-09-2002.url?=

---

Yahoo! GeoCities
Tudo para criar o seu site: ferramentas fáceis de usar, espaço de sobra e acessórios.

For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

----- Original Message -----

From: Alcidio Pereira

To: saotome@...

Sent: Wednesday, October 02, 2002 4:44 PM

Subject: Re: [São Tomé e Príncipe] Re:_[São_Tomé_e_Príncipe]_Folha_Online_-_Dinheiro_-_Mercado_muda_discurso_e_começa_a_digerir_possível_vit

Eduardo,

Vou insistir só mais um bocadinho no tema. Se eu tivesse que sentar os candidatos da esquerda para a direita teria: Ciro Gomes, Lula, J. Serra e Garotinho; certo?

Quanto à política de STP eu sintetizaria: "Há demasiada inocência para tanta matreirice e vice-versa".

Enfim, aprendizes de feiticeiro.

Vá votar, vai ver que não custa nada.

AMP

 Eduardo Bittencourt wrote:

Alcídio

 

Tou calejado!  Não necessitam que eu ajudem na eleição do Lula.

 

O Lula é o retracto de uma situação muito particular.  Acho que nenhum partido político no Brasil tem um quadro de militantes tão competente e gabaritado como o Partido dos Trabalhadores.

 

Nunca participei activamente de nada do PT.  Na época de militância estudantil,  entre 75 e 84,  fui presidente de Directório Estudantil,  participei da Campanha contra o Ato Institucional  nº 6 e contra o Decreto 477, a Anistia Geral, Ampla e Irrestrita;  participei depois para as Diretas Já!;  fui claramente actuante.

 

Participei na Implantação do Partido Socialista Brasileiro (PSB) no tempo do Jacó Bittar e outros,  dissidência do Brizola e seu PDT.  Hoje o PSB apoia o Ciro junto com o PPB (antigo PCB - Partido Comunista Brasileiro).

 

Não pertenço mais ao PSB nem a nenhum partido político do Brasil.   Nem votar irei!

 

A sociedade brasileira percebe que falta a criação de uma classe média estável!  Precisa ir mais um pouco para a esquerda,  atingindo o Centrão.

 

O Lula e o PT sabe que não consegue um projeto amplo na sociedade se não moderar seu discurso e atuação.

 

Acho que está acontecendo ambos «os dois»!  he he he

 

Hoje,  sou um franco atirador,  bem comigo mesmo,  podendo olhar o horizonte de forma mais ampla.   Como empresário e humanista!

 

Tem boas esquerdas e direitas.   Tem péssimas esquerdas e direitas.  Tem um centrão!  Momentos podemos estar à direita ou à esquerda.

 

Temos de ter uma coerência é óbvio!

 

Neste grupo,  me preocupo com STP! 

 

É claro que não posso fazer aquelas críticas bem fundamentadas,  conhecedora do terreno,  posso só discutir dentro de uma visão geral!

 

Posso até imaginar uma certa imaturidade política dentro do contexto santomense,  como posso imaginar muita coisa matreira.

 

Das duas uma:  ou se é inocente nas atitudes ou se tem muita malícia!  Será que existe também um Centrão?

 

STP também precisa de uma classe média,  como o Brasil.   Hoje parece que é oito ou oitenta!  Como no Brasil.

 

A natureza é contínua e não dá saltos.  Quando o homem tenta crescer 10 cm num dia só,  ele não consegue!   Em determinadas situações pode crescer em alguns parcos meses!    Mas não se deve ir acima das capacidades.

 

STP tem um caminho que precisa fazer com sensatez!   Moderação e canja de galinha não causam mal a ninguém!

 

Imobilismo pode causar!

 

Eduardo

 

PS:  gosto de coisas bem construídas.  Parabéns ao Adelino e sua Ferrabrás.   Se Ferrabrás fosse no Brasil,  provavelmente seria o nome de algum órgão de colocar FERRAduras no BRASil,  a Ferrabras SA.!   Burros é que não faltam!  rsrsrsrs.  E ferraduras sem cravos não funcionam,  fica mais esta craveira!  rsrsrs

 

 

----- Original Message -----

From: Alcidio Pereira

To: saotome@...

Sent: Wednesday, October 02, 2002 2:22 PM

Subject: Re: [São Tomé e Príncipe] Folha_Online_-_Dinheiro_-_Mercado_muda_discurso_e_começa_a_digerir_possível_vit

Eduardo,

Obrigado por ter respondido ao nosso desafio.

Fico, contudo, com a seguinte dúvida: é o eleitorado brasileiro que está farto do "centrão" ou é o Lula que está mais "centrão" também e por isso mesmo menos assustador.

Tenho que reconhecer que o fenómeno Lula é um "case study". Não é normal alguém candidatar-se 4 vezes e de forma sucessiva. Só mesmo no Brasil!!! Só pela persistência já merece ganhar. Revela determinação! 

Quanto à craveira intelectual, os EUA (tal como o Eduardo demonstrou com o outro texto) há muito que "descobriram" que não necessitam de grandes crâneos na presidência (eh, eh, eh, eh).

Aí da Madeira você poderá contribuir para a vitória do Lula???!!!

Saravá.

AMP   

 Eduardo Bittencourt wrote:

Olá a todos !

 

Este artigo é elucidativo sobre a actual situação das eleições no Brasil.

 

Tal como eu pensava,  a crise brasileira está associada com a intervenção directa do mercado para influenciar os eleitores a não votarem no LULA.

 

Será a quarta vez que se candidata.

 

Na primeira o COLLOR (aquele que foi escorraçado por corrupção e bandalheira)  na recta final do 2º turno,  no tempo de antena,  tirou da manga uma filha do LULA,  anterior ao casamento, de uma antiga namorada (olha só o perigo que é ter filhos sem casar , eh eh eh!) e deu uma "directa no queixo",  e de direita (eh eh eh),  noucauteando-o e o eleitorado brasileiro, medroso de esquerdas,  extremamente conservador (os do interior - que são maioria - são católicos praticantes e de moral extremamente conservadora) votou no Collor,   para uma grande decepção.

 

O Itamar Franco (vice do Collor) assumiu e chamou o FH Cardoso,  sociólogo de esquerda,  sub-líder do antigo MDB,  que lutou contra a ditadura militar e tinha uma áurea de político bonzinho (eu votei nele para senador na sua primeira eleição por São Paulo,  pelo PMDB),  para ser Ministro da Fazenda.

 

Como Ministro ele lançou o Plano Real que deu uma moeda mais estável,  reduziu a inflação galopante e, por estes meios,  deu melhor poder aquisitivo para as classes mais baixas.

 

Após esta série de medidas ele saiu candidato a presidente e venceu apertado o LULA no 2º turno.

 

Fez um governo populista e, aproveitando do seus poderes presidenciais,  preparou a reeleição.

 

O povo satisfeitíssimo votou nele e ele ganhou de todos no 1º turno.  Foi a terceira vez que o LULA perdeu!

 

A globalização entrou em crise,  o modelo neoliberal do FHC também.  Tigres Asiáticos,  depois México,  Rússia,  Etc... culminando com a Argentina,  tudo parecia que o Brasil iria ser noucauteado também.

 

Não o foi,  a economia brasileira é bastante diferente dos outros países.

 

Com excepção da Rússia que tem um potencial material e humano mas não tem um mercado igual,  todos os outros países tem uma dependência das exportações incríveis.   O Brasil não o tem!  A economia informal sustenta o país,  distorce os indicadores e confunde a cabeça dos economistas.

 

Mesmo, dentro do neoliberalismo globalizante,  com fortes «investimentos» voláteis que saem do país de forma abrupta e «força» consciências dos eleitores,   o brasileiro parece que vai arriscar desta vez.

 

STP tem um presidente que não terminou nenhuma Universidade e o Brasil também vai ter.  Será super interessante ver o que isto significa.

 

Ter um presidente doutorado em sociologia,  doutor "honoris"  em diversas Universidades Europeias, etc... não significou ter coragem e espírito estadista para mexer na distribuição de rendas (quem o fizer, verá o Brasil realmente se desenvolver!) e nos indicadores sociais.

 

30 de setembro foi feriado em STP,  Dia da Distribuição das Terras,  data emblemática,  no Brasil a Reforma Agrária não chegou nem perto,  todos os países que desenvolveram já tiveram o problema fundiário resolvido,  o Brasil não.

 

Não é preciso fazer guerra, hoje em dia, para ter uma Reforma,  é necessário a vontade política e a coragem de esbarrar com interesses fundiários.   Dentro de um sistema capitalista,  é não desapropriar áreas produtivas,  forçando investidores fundiários a produzir e gerar riqueza.  É primeiro pegar as áreas do governo (são muitas) e aplicar a Reforma Agrária consistente.  Depois as áreas devolutas (O Brasil tem muitas)  só por ultimo irem para as áreas dos grandes latifúndios improdutivos.

 

Brasil é BELÍNDIA = mistura de Bélgica com a Índia,  tem lances do primeiro mundo,  fez o terceiro transplante cardíaco do mundo;  faz submarino;  veículos lançadores de satélites;  satélites;  microchips;  3 milhões de carros por ano (da exploração do ferro;  siderurgia do aço;  refino fino do petróleo,  produção de biomassa para combustível renovável para estes carros;  mecânica de motores;  pneus;  electrónica; etc...  o carro completo);  produz remédios contra a AIDS melhor do que muitos países do mundo;  80 milhões de toneladas de grão;  grande produtor de carnes (bovina,  usina e avícola);  tem uma cultura própria com uma nacionalidade bem definida,  etc...

 

Este é o lado «Bélgica».

 

Tem o lado «Índia»,  reflectida por toda a distribuição de rendas  deturpada;  classe média pequena em relação `a população do país;  indicadores sociais fracos;  10 % de analfabetismo;  saneamento básico a fazer;  perfil de transportes anacrónico;  etc...

 

Parece que o lado Bélgica não precisa mais de um bom administrador.  O lado India precisa.  Aí está a esperança no Lula.  Agora o link do artigo e a visão clara das manipulações eleitorais :

 http://www1.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u56408.shtml

 

Espero que ele seja prudente e corajoso : SÁBIO !  Por que sabedoria não se aprende na escola!  Talvez o tempo que alguns "perdem" estudando e o Lula não perdeu,  ele tenha aprendido a ser mais Sábios do que os Fernandos ( o Collor e o Henrique Cardoso).

 

Sairemos da era dos Fernando e entraremos na era dos Luizes.  Lembra que LUIZ foi «era» de grande desenvolvimento na França no passado !  Quem sabe será a vez do Brasil começar a mudar de verdade!  Mudança é uma palavra que o brasileiro gosta e não pratica.  Mais uma semelhança com STP.

 

Eduardo

For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
> ATTACHMENT part 2 application/octet-stream name==?iso-8859-1?Q?Folha_Online_-_Dinheiro_-_Mercado_muda_discurso_e_come=E7a?= =?iso-8859-1?Q?_a_digerir_poss=EDvel_vit=F3ria_de_Lula_-_30-09-2002.url?=

---

Yahoo! GeoCities
Tudo para criar o seu site: ferramentas fáceis de usar, espaço de sobra e acessórios.

For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

---

Yahoo! GeoCities
Tudo para criar o seu site: ferramentas fáceis de usar, espaço de sobra e acessórios.

For more information: http://groups.yahoo.com/group/saotome

Post message: saotome@yahoogroups.com
Subscribe: saotome-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: saotome-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: saotome-owner@yahoogroups.com

Review messages: http://groups.yahoo.com/group/saotome/messages

Information about STP: http://personal.menta.net/antropogeo/home/africa/saotome/saotomehome.htm


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.