YouTube 23/04/2012

por Carlos122010
PROG. PORTAS ABERTAS 27ª edição 2T - Programa da Televisão pública
Santomense - TVS

O Petróleo em S. Tomé e Príncipe (S.T.P) - Por Osvaldo Abreu

http://youtu.be/joJMZbWC-3Q

Decerto, interessantissima a entrevista!

Xavier

--- In saotome@..., Uba Budo no coração <ubabudo@...> wrote:
>
> YouTube 23/04/2012
>
> por Carlos122010
> PROG. PORTAS ABERTAS 27ª edição 2T - Programa da Televisão pública
> Santomense - TVS
>
> O Petróleo em S. Tomé e Príncipe (S.T.P) - Por Osvaldo Abreu
>
> http://youtu.be/joJMZbWC-3Q
>

Jornal Digital 2012-04-24
http://www.jornaldigital.com/noticias.php?noticia=30345

Com o apoio do Banco Mundial
São Tomé e Príncipe: Fórum Nacional da Educação

São Tomé - O Fórum Nacional da Educação e Formação terá lugar entre 15
a 17 de Maio na capital santomense. O encontro central será precedido
de conferências distritais e na Região Autónoma do Príncipe entre 7 e
11 do mesmo mês, segundo apurou a PNN.

O objectivo é «garantir uma ampla divulgação da Carta Política
Educativa», disse a secretária-geral do Ministério da Educação,
Cultura e Formação e coordenadora do evento.

O Fórum será igualmente um «espaço de interacção, debate de ideias
entre a sociedade civil e a comunidade educativa sobre a problemática
da Educação», precisou Inácia Sousa em declarações à PNN.

No quadro mais específico pretende-se, entre outros, «garantir, de
maneira gradual e sustentável, o acesso a um ensino de qualidade de 12
anos, universal e gratuito para todos os jovens santomenses no
horizonte de 2022», «desenvolver um Ensino Técnico Profissional de
qualidade e proceder a sua articulação com o ensino Secundário e
Superior, e com o sistema económico nacional».

Prevê-se ainda «implementar uma política de formação e capacitação de
alto nível destinada à classe docente e aos demais quadros do MECF de
forma a responder ao desafio da qualidade e da eficiência do sistema
educativo e «Harmonizar os diferentes instrumentos de política
educativa do MECF num documento de estratégia de curto, médio e longo
prazos, elaborado na base de dados e factos consistentes e que seja
capaz de facilitar um diálogo político e um processo de tomada de
decisão por parte dos governantes e dos parceiros de desenvolvimento»,
lê-se na versão preliminar do documento.

A Carta Política Educativa, em fase de finalização, foi concebida
tendo um horizonte de 10 anos (2012-2022). Política Educacional,
Educação e Desenvolvimento, Parcerias e Educação e Novas Tecnologias
são os temas centrais que serão analisados no fórum.

Também será validado um segundo documento. O Relatório de Estudo do
Sistema Educativo Nacional (RESEN) dá uma visão concreta sobre as
despesas com a Educação nesse período.

A Educação é vista como uma prioridade, mas os constrangimentos advêm
de fracos recursos económicos. Inácia Sousa adiantou que ainda este
ano vai ser organizada uma Mesa Redonda com os parceiros
internacionais para mobilizar fundos internos e externos.

O MECF pretende, por outro lado, propor ao governo e ao Parlamento um
«Pacto de Governação» assente num «largo compromisso entre todas as
forças políticas nacionais de que os programas de Governo para o
sector da educação de São Tomé e Príncipe nos próximos dez anos
inspirar-se-ão na presente Carta», diz o documento.

A organização do Fórum Nacional da Educação e Formação conta com o
apoio do Banco Mundial.

Tela Non 24 Abril 2012
http://www.telanon.info/cultura/2012/04/24/10244/sao-tome-tem-478-anos/

São Tomé tem 478 anos

São Tomé, é uma das mais antigas cidades lusófonas do continente
africano. A importância comercial da pequena povoação localizada no
caminho marítimo que liga África aos continentes, Americano e Europeu,
levou o rei Dom João III de Portugal a declarar São Tomé como cidade.

Há 478 anos, no dia 22 de Abril São Tomé elevou-se a categoria de
cidade. Uma cidade pequena, no entanto cheia de histórias, convergiu
povos e culturas dos quatro cantos do mundo.

Um dos principais entrepostos de escravos no Golfo da Guiné, para
alimentar o comércio de escravos para o continente americano e
europeu, São Tomé, foi também uma das principais praças do comércio
internacional de açúcar.

A pequena povoação que desempenhava papel importante na economia
colonial portuguesa, ascendeu a categoria de cidade, através de uma
carta régia publicada pelo Rei de Portugal Dom João III.

Quase 5 séculos depois, Ekeneide Santos, Presidente da Câmara
distrital de Água Grande, garante que São Tomé, continua a ser cidade
de grande importância económica e comercial. «­­Passados estes anos, a
conclusão a que chegamos é que a cidade de São Tomé continua a ocupar
um importante lugar no contexto sócio/económico do país, constituindo
o principal ponto comercial do país», declarou.

O Presidente da Autarquia desafia a sociedade civil e as autoridades
governamentais para uma reflexão profunda sobre o futuro de São Tomé.
Uma cidade construída para albergar algumas centenas de moradores e
que hoje está entulhada com quase metade da população do país. «O
crescimento acelerado da população dentro da cidade tem constituído um
dos sérios problemas para a Câmara porquanto este crescimento traz
consigo problemas de ordenamento do território, custos com manutenção
de bens e equipamentos essenciais para a promoção de uma qualidade de
vida, de difícil solução atendendo as restrições financeiras que se
exige nesse contexto de crise internacional», sublinhou Ekeneide
Santos.

O poder local que administra a cidade de São Tomé, não tem recursos
financeiros para dar resposta a tantos problemas e carências. Dos
cerca de 200 mil habitantes que São Tomé e Príncipe deverá ter, dado a
confirmar após o recenseamento geral da população em curso, pelo menos
70 mil vivem na cidade de São Tomé e nos seus arredores. «O trabalho
que a Câmara tem pela frente é gigantesco, mas a falta de recursos tem
dificultado ainda mais a nossa missão. Titulo de exemplo, para um
Distrito como a de Água Grande com inúmeras atribuições, é lhe alocado
menos que 0,05% da verba no Orçamento Geral do Estado», explicou.

Apesar da falta de recursos financeiros, o poder local de São Tomé,
diz que tem dado passos no sentido de melhorar as condições de vida na
cidade centenária. «A câmara tem levado a cabo várias tarefas e
podemos afirmar hoje e agora que temos a situação de limpeza na cidade
controlada, temos lançado e concluído diversas obras de interesses
sociais no distrito. A cidade de São Tomé está a mudar com esta
Vereação Camarária», pontuou.

A descentralização do poder ou das acções de apoio social, é uma das
exigências de Ekeneide Santos, para dignificar a cidade de São Tomé.
«A Câmara hoje tem uma estrutura sólida, competente, capaz de levar a
cabo qualquer tipo de projecto pelo que lamentamos que determinamos
projectos de interesse local, como reparações de passeios, manutenção
de estradas, limpezas de sargentas e esgotos não seja delegado a
Câmara para a sua execução. Porque é a Câmara que está mais próxima da
população e conhece de perto as suas necessidades», reclamou.

O apelo ao Governo Central no sentido de descentralizar alguns
serviços, ecoou na intervenção do Presidente da Câmara Distrital de
Água Grande, que desafiou a todos no sentido de unir forças para
elevar a capital são-tomense, a outra categoria que conquistou no
passado e que nos últimos anos foi posta em causa, que é da cidade
mais limpa da África Central.

Para ler na íntegra o discurso do Presidente da Câmara de Água Grande
por ocasião do 478º aniversário da Cidade de São Tomé clique – DIA DE
S.TOMÉ

Abel Veiga

---------------------

DISCURSO DO PRESIDENTE DA CÂMARA DISTRITAL DE ÁGUA GRANDE
DIA 22 DE ABRIL DE 2012 - 478º ANIVERSARIO DA CIDADE S.TOMÉ

Comemora-se hoje, 22 de Abril de 2012, mais um aniversário da elevação
de S.Tomé à categoria de cidade.

De recordar que a categoria da cidade foi conferida à S.Tomé através
da carta régia do Rei de Portugal, D.João III. Esta promoção deveu-se
à relevância comercial progressiva que a cidade ia cada vez mais
assumindo como reflexo sobretudo das riquezas que lhe advinham da
produção de cana-de-açúcar para a cidade na actual Baia de Ana Chaves
que foi batizada com o nome de Poçon.

Passados estes anos, a conclusão a que chegamos é que a cidade de São
Tomé continua a ocupar um importante lugar no contexto sócio/económico
do país, constituindo o principal ponto comercial do país.

É a esta importância que a cidade assume nesse contexto de
desenvolvimento do país e que faz com que devemos pensar, refletir e
definirmos o que queremos para a nossa cidade.

É evidente que a Câmara Distrital de Agua Grande não poupará os
esforços para a promoção do desenvolvimento e bem estar de toda a
população residente nessa nossa cidade.

Porém, o crescimento acelerado da população dentro da cidade tem
constituído um dos sérios problemas para a Câmara porquanto este
crescimento traz consigo problemas de ordenamento do território,
custos com manutenção de bens e equipamentos essenciais para a
promoção de uma qualidade de vida, de difícil solução atendendo as
restrições financeiras que se exige nesse contexto de crise
internacional.

Sendo Água Grande o Distrito que alberga a capital do país, deve ser
de interesse de todos os actores políticos, munícipes e não só, a
criação de condições para o desenvolvimento da nossa cidade, desde
logo a recuperação dos edifícios emblemáticos localizados na cidade,
muitos em avançado estado de degradação, pondo em risco de vida
milhares de pessoas, a manutenção dos jardins públicos etc…, etc..;

Minhas Senhoras e Meus Senhores;
O trabalho que a Câmara tem pela frente é gigantesco, mas a falta de
recursos tem dificultado ainda mais a nossa missão. Titulo de exemplo,
para um Distrito como a de Água Grande com inúmeras atribuições, é lhe
alocado menos que 0,05% da verba no Orçamento Geral do Estado.

Ainda assim, com todas essas dificuldades financeiras, a Câmara tem
levado a cabo várias tarefas e podemos afirmar hoje e agora que temos
a situação de limpeza na cidade controlada, temos lançado e concluído
diversas obras de interesses sociais no distrito. A cidade de São Tomé
está a mudar com esta Vereação Camarária.
A Câmara hoje tem uma estrutura sólida, competente, capaz de levar a
cabo qualquer tipo de projecto pelo que lamentamos que determinamos
projectos de interesse local, como reparações de passeios, manutenção
de estradas, limpezas de sargentas e esgotos não seja delegado a
Câmara para a sua execução. Porque é a Câmara que está mais próxima da
população e conhece de perto as suas necessidades.

Importa ainda realçar que é necessário haver maior coordenação e
cooperação entre a Câmara e vários serviços na Administração Central
do Estado. Não é concebível, alguns serviços decidirem sobre aprovação
de projectos de arquitectura a serem levados a cabo no Distrito sem
que a Câmara seja tida nem achada, sendo que é competência da Câmara,
nos termos da Lei das Autarquias Locais, a aprovação dos planos de
urbanização da cidade;

Para terminar gostaríamos de apelar ao governo central para maior
atenção ao poder local e avançar rapidamente com a descentralização de
alguns serviços de forma a proporcionar maior comodidade a população;

Um feliz dia da cidade de S.Tomé a todos os santomenses e muito obrigado;

Tela Non 24/04/2012
http://www.telanon.info/sociedade/2012/04/24/10253/intensa-movimentacao-de-forca\
s-policiais-na-cidade-de-neves-norte-de-sao-tome-2/

Intensa movimentação de forças policiais na cidade de Neves norte de São Tomé

A cidade de Neves-norte de São Tomé está sob forte vigilância da
Polícia Nacional. Corpo de Intervenção Rápida da Polícia foi destacado
para a cervejeira Rosema, que segundo uma decisão do Tribunal de Lembá
deve ser devolvida ao empresário angolano Melo Xavier.

Tensão no norte de São Tomé, tudo por causa da Cervejeira Rosema,
propriedade do grupo privado angolano Ridux desde a década de 90, mas
que em 2009 passou de forma volátil para as mãos de homens de negócios
são-tomenses.

Num despacho emitido no dia 19 de Abril, o Juiz de Direito do Tribunal
do distrito de lembá onde está localizada a fábrica, determinou a
anulação da execução da penhora da cervejeira Rosema. Processo que
tinha permitido  a venda da unidade fabril de forma volátil para o
grupo privado são-tomense ligado aos Irmãos Monteiros.

No despacho do Juiz de Direito do Tribunal de Lembá Augério Amado Vaz,
é levantado imediatamente «todas as penhoras realizadas nos presentes
autos designadamente as constantes do auto de penhora realizado no dia
23-06-2009 na fábrica da empresa Rosema SARL do termo de penhora
realizada em 23-06-2009», diz o despacho do Juiz Augério Amado Vaz.

Na alínea “A” do despacho o juiz ordena «a anulação da adjudicação e
entrega dos bens realizada por auto de 12 de Outubro de 2009».

O Juiz determina mais ainda «a cessação imediata de funções do
Administrador Provisório e Fiel Depositário senhor António Monteiro
Fernandes e dos seus Auxiliares senhores Óscar Abreu de Sousa Baia e
Júlio António Alves de Carvalho nomeados a fls 23 v e a fls 24
respectivamente».

Na alínea F do despacho o juiz Augério Amado Vaz é mais contundente
«que se proceda a restituição imediata a gestão da Cervejeira Rosema
SARL, de todos os bens penhorados e apreendidos na presente execução,
aos quais deverão ser entregues a accionista maioritário daquela
firma, a sociedade angolana Ridux LDA, na pessoa do seu administrador
senhor Mário Jorge Henriques da Silva Mello Xavier, ou de quem este
indicar incluindo a restituição e entrega de toda a escrituração
comercial, livros contabilísticos, arquivos e demais papéis e
documentos da mesma cervejeira Rosema SARL», conclui o despacho do
juiz de direito do Tribunal de Lembá.

O Téla Nón apurou que o empresário angolano Melo Xavier está em São
Tomé para receber a sua fábrica, conforma a decisão do Tribunal. As
operações com vista a recuperação da fábrica começaram esta manhã.

No entanto informações recolhidas pelo Téla Nón a partir da cidade de
Neves, indicam que forças especiais da polícia, foram enviadas para a
cidade de Neves, de forma a impedir a execução da ordem do tribunal.

Ainda esta tarde a população da cidade de Neves, viu dezenas de
polícias desembarcaram de viaturas para patrulhar a cidade, numa
operação designada de proximidade com a população.

Tensão está no norte de São Tomé, a chamada cidade industrial de São
Tomé e Príncipe, por causa da cervejeira Rosema.

Abel Veiga

Tela Non 24/04/2012
http://www.telanon.info/sem-categoria/2012/04/24/10255/contratacao-de-consultor/

Contratação de Consultor

A Agencia Fiduciária e de Administração de Projectos (AFAP) convida
candidatos elegíveis a manifestar seu interesse para a execução da
referida consultoria fornecendo informações sobre as suas
qualificações. A consultoria tem a ver com a Fiscalização das Obras de
reabilitação e ampliação do Centro Nacional de Endemias (CNE) bem como
a de reabilitação de uma sala multiuso no Instituto de Ciências da
Saúde Vítor Sá Machado (ICSVSM).

República Democrática de São Tomé e Príncipe


MINISTÉRIO DE FINANÇAS E COOPERAÇÃO INTERNACIONAL

(Unidade – Disciplina – Trabalho)

AFAP – Agência Fiduciária e de Administração de Projectos

Projecto de Apoio ao Sector Social


AVISO DE MANIFESTAÇÃO DE INTERESSE


A República Democrática de S. Tomé e Príncipe recebeu um donativo da
Associação Internacional de Desenvolvimento (IDA) para o Projecto de
Apoio ao Sector Social (PASS) e pretende aplicar parte dos fundos para
cobrir pagamentos elegíveis, nos termos do Contrato a ser celebrado
para a Fiscalização das Obras de reabilitação e ampliação do Centro
Nacional de Endemias (CNE) bem como a de reabilitação de uma sala
multiuso no Instituto de Ciências da Saúde Vítor Sá Machado (ICSVSM).
Poderão participar no concurso todos os candidatos (em nome
individual) de países elegíveis, conforme definição nas “Guidelines:
Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, May 2004 revised in
October 2006 and May 2010”.

A Agencia Fiduciária e de Administração de Projectos (AFAP) convida
candidatos elegíveis a manifestar seu interesse para a execução da
referida consultoria fornecendo informações sobre as suas
qualificações (CV, referências concernentes à execução de contratos
análogos, experiência em condições semelhantes, etc.).

Os candidatos interessados deverão:

Possuir experiencia na realização de serviços de consultoria nos
domínios de engenharia civil, incluindo elaboração de projetos de
arquitetura, orçamentação e fiscalização de obras públicas.
Possuir uma experiencia mínima de 5 anos na realização de consultorias
similares.
Possuir experiencia de trabalhos em países Africanos.
Demonstrar que está disponível para a realização dos trabalhos de
fiscalização das obras acima referidas.
Ter bons conhecimentos da língua inglesa e domínio da língua portuguesa.
A Manifestação de Interesse deve ser enviada através de carta ou
e-mail ao Coordenador da AFAP, de 25 de Abril a 11 de Maio de 2012,
utilizando o seguinte endereço:

Agência Fiduciária e de Administração de Projectos

Caixa Postal 1029, Largo das Alfandegas,

Edifício da Planificação Económica 1º Esq.

S. Tome, S. Tomé e Príncipe

Tel.:             + 239 222 52 05
Fax: + 239 222 46 65

E-mail: afap2@... e horamosdias@...

---------- Missatge reenviat ----------
De: Olinda Beja <olindabeja@...>
Data: 25 d’abril de 2012 1:26
Assumpte: FW: Olinda
Per a: ...


 e  viva  a  poesia!

 nas ilhas ou nos nossos corações

olinda beja
________________________________

---------- Missatge reenviat ----------
De: "BARCELONA, DRASSANES PER ÀFRICA." <drassanes@...>
Data: 25 d’abril de 2012 14:47
Assumpte: SDRCA - NACIDOS EN ÁFRICA
Per a:




Estimadas señoras / Estimados señores:

Nos dirigimos a ustedes para recordarles que estamos finalizando el
LLIBRE BLANC DELS NASCUTS A ÀFRICA.

Este libro está formado por dos partes: una parte estadística y otra
sobre las actividades de entidades africanas compuestas totalmente o
parcialmente de personas nacidas en África.

La intención del libro no es abarcar todo sino dar una imagen general
de las personas nacidas en África residentes en nuestro país.

Adjuntamosbun cuestionario que debería devolverse rellenado a la SDRCA
(se adjunta díptico de nuestras actividades).

Hemosnfijado como fecha límite el próximo 15 de mayo porque luego
viene la compaginación y poco después las vacaciones de verano.

Les proponemos que hagan llegar esta idea a personas nacidas en África
de las que puedan tener referencia.

Les animamos a realizar este proceso de difusión.

Les damos las gracias por haber leído este mensaje.

Atentamente,

Josep Juanbaró / SDRCA / Les Corts / Barcelona

AngolaPress 25-04-2012
http://www.portalangop.co.ao/motix/pt_pt/noticias/desporto/2012/3/17/Sao-Tome-Pr\
incipe-leva-atleta-aos-jogos-Paralimpicos,62701e41-3b18-4439-be67-63c286191fa2.h\
tml

Desporto adaptado
São Tomé e Príncipe leva um atleta aos jogos Paralímpicos

São Tomé - Um atleta de São Tomé e Príncipe estará presente nos jogos
paralímpicos, em Londres2012, anunciou nesta terça-feira, nesta
cidade, um responsável do organismo continental.

O secretário-geral do Comité Paralímpico Africano, Rodrigo Berjano,
que efectua uma visita de alguns dias a São Tomé e Príncipe, informou
à imprensa local que a sua organização vai viabilizar ao país cinco
mil dólares para relançar a modalidade no arquipélago e preparar a
participação de Alex dos Anjos nos jogos paralímpicos de Londres.

Alex dos Anjos, um velocista amputado de um braço, "pode vir a dar a
S.Tomé e Príncipe muitas alegrias" no atletismo internacional,
reconheceu o dirigente africano.

A visita de Rodrigo Berjano coincide com a realização no arquipélago
de um curso de gestão desportiva de cinco dias promovido pelo Comité
Paralímpico Africano, ao qual tomam parte nove dirigentes locais.

É a primeira vez que um atleta deste país participa neste evento
mundial, que terá lugar em Londres no próximo mês de Agosto.

O Comité Paralímpico Africano, com sede em Luanda (Angola) e liderado
pelo angolano Leonel Pinto, visa essencialmente promover a nível
continental o desporto para pessoas portadoras de deficiência em
África.

Correio do Brasil 25/4/2012
http://correiodobrasil.com.br/sao-tome-reves-na-luta-contra-o-paludismo/441273/

São Tomé: Revés na luta contra o paludismo

A luta contra o paludismo em São Tomé e Príncipe conheceu um revés no
ano passado.

Desde 2005 que o número de casos de paludismo estava a diminuir em São
Tomé e Príncipe, mas em finais do ano passado, devido ao atraso no
ciclo de pulverizações registou-se um novo aumento de casos da doença.

Esse atraso traduziu-se pelo dobro de casos de malária
comparativamente ao mesmo período do ano anterior.

Entretanto, com o regresso em 2012 da campanha de pulverização contra
o mosquito que transmite aquela doença, a coordenadora do programa
nacional de luta contra o paludismo, Maria Jesus Trovoada, acredita na
redução do número de casos, mas alerta para as consequências da perda
da imunidade.

Relembrou também que as crianças e as mulheres grávidas são os grupos
mais vulneráveis.

STP Digital / Transparencia.st 26 abril 2012
http://www.stpdigital.net/index.php/educacao/556-sao-tome-e-principe-tera-nova-e\
scola-de-formacao-profissional

São Tomé e Príncipe terá nova escola de formação profissional

O arquipélago de São Tomé e Príncipe, contará brevemente com uma nova
escola de formação profissional de Portugal a ser implementado a curto
prazo na capital são-tomense.

O anúncio foi feito e manifestado por uma delegação Portuguesa
chefiada pelos empreendedores Dr.ª. Maria Clara Alves da CEE (Centro
de Estudos e Web Solutions) e Dtº José Luís Moreira da GIE (Gabinete
de Inovação e Empreendedorismo) que se encontram de visita á São Tomé
para estreitarem as negociações com as entidades Governamentais
são-tomenses, sectores públicos e várias ONGS existentes no país, para
implementação da futura escola de formação profissional.

Segundo a Directora da futura escola de formação profissional “ Maria
Clara Alves “, que possui 10 (dez) anos de experiências como
professora na área de educação, formação e consultaria para os
negócios gerais em Portugal, na sua breve explanação feita através de
um seminário que decorreu na CCIAS “ Câmara do Comércio, Indústria,
Agricultura e Serviço de STP“ subordinado ao tema: (Tecido
Empresarial, Reflectir o Mercado), disse que “ a CEE é uma Empresa
identificada pelo Governo Português e tem umas séries de acreditações
em vários domínios tais como: Energias, Economia, Comunicação entre
outras áreas de emprego.

Para além da instalação da GIE e criação de uma escola de formação
profissional na cidade de São Tomé, pretendem por outro lado junto ao
Governo são-tomense contribuir e investir no ramo de Agricultura como
um, e o único objectivo que passa pela inovação e empreendedorismo,
isto é “ inovar e empreender “, de forma que o país possa garantir
mais receitas produzindo mais e melhor, constituindo fontes de
rendimentos na sua economia.

Para a concretização dos referidos projectos, os empreendedores da
iniciática da CEE e GIE, aguardam com grande expectativa a resposta do
Governo após o encontro que mantiveram com o Ministro da Educação,
Cultura e Formação Olinto Daio

De referir que a futura escola de formação profissional, terá a
capacidade de albergar cerca de 300 (trezentos alunos), e contará com
50 apartamentos para atendimentos e alojamentos dos formandos.

Adilson Castro

Tela Non 25 Abril 2012
http://www.telanon.info/sociedade/2012/04/25/10267/paludismo-foge-do-controlo-da\
s-novas-autoridades-sanitarias/

Paludismo foge do controlo das novas autoridades sanitárias

A doença que até 2010 estava sob controlo do sistema nacional de
saúde, após campanha de luta lançada em 2004, está a ressurgir com
força nas regiões mais populosas do país. No dia internacional de luta
contra o paludismo, as novas autoridades sanitárias confirmam o
aumento de casos.

O paludismo está a fugir do controlo das novas autoridades sanitárias
de São Tomé e Príncipe. No ano 2004 as antigas autoridades
governamentais e sanitárias, decidiram envolver todos os são-tomenses
e alguns parceiros internacionais na campanha de luta contra a doença
que era responsável por mais de 60% da mortalidade no país.

Crianças menores de 5 anos eram as principais vítimas do paludismo.
Fraco desempenho escolar das crianças e fraca capacidade de trabalho
nos adultos eram marcas que o paludismo deixava na vida de milhares de
são-tomenses.

Ainda nos finais da década de 90, uma empresa estrangeira que operava
no país no sector da agricultura, abandonou as suas actividades tendo
como uma das justificações o facto de muitos trabalhadores não
conseguirem cumprir 1 mês de trabalho, por causa do paludismo.

A campanha lançada no ano 2004, com importante apoio de Taiwan,
conseguiu resultados positivos que foram reconhecidos pela OMS. Já em
2005 o paludismo começou a recuar, em 2009 o país registou menos de 3
mil casos e medidas estavam a ser implementadas para a sua
erradicação.

No entanto em 2011 as novas autoridades sanitárias reconhecem que ao
invés da tendência de redução que vinha sendo registada, o paludismo
dá sinais de crescimento. «Se compararmos com o ano passado podemos
dizer que houve um aumento de casos. Fechamos o primeiro trimestre do
ano passado com 6 mil casos, estamos em Abril e se compararmos com o
ano passado temos um aumento em dobro de casos», declarou Maria de
Jesus Trovoada, Directora do Programa Nacional de Luta Contra o
Paludismo.

A doença cresce e pelo menos em São Tomé, tem aumentado o número de
vítimas mortais. A Directora do programa de luta, assume que a
situação é perigosa. «É perigosa porque pretendemos avançar para a
eliminação e qualquer aumento é preocupante para o programa», pontuou.

Maria de Jesus Trovoada, explicou que por causa da subida do
paludismo, a sua direcção decidiu realizar pulverização de emergência
nos bairros populosos onde a doença está a progredir.

Note-se que a ilha do Príncipe é a única região do país, onde o
paludismo continua sob controlo das autoridades sanitárias. Desde o
ano 2005, que Príncipe não regista qualquer óbito por causa do
paludismo.

Abel Veiga

Tela Non 25 Abril 2012
http://www.telanon.info/sociedade/2012/04/25/10262/mais-um-braco-de-ferro-entre-\
medicos-e-a-ministra-da-saude/

Mais um braço de FERRO entre Médicos e a Ministra da Saúde

Desde a passada sexta – feira que os Médicos do Hospital Ayres de
Menezes, solicitaram uma reunião com a Ministra da Saúde para tratar
de questões urgentes no hospital de referência nacional, com destaque
para a falta de medicamentos. As partes não se entendem sobre a
realização da reunião.

«Enviamos uma carta com urgência à Ministra da Saúde desde a semana
passada, solicitando uma reunião com ela aqui no hospital Ayres de
Menezes. Hoje (quarta – feira), ela exigiu que os médicos fossem
reunir com ela no seu gabinete. Nós não aceitamos. Os assuntos que
temos para tratar com a ministra devem ser analisados aqui no
Hospital, porque é aqui onde estão tais problemas que devem ser
resolvidos urgentemente», declarou para o Téla Nón, uma médica do
hospital Ayres de Menezes.

Está assim aberto mais um Braço de FERRO entre os médicos e a ministra
da Saúde Ângela Pinheiro. Segundo a médica que falou para o Téla Nón,
o gabinete da ministra da saúde não deve ter espaço para receber todos
os médicos do Hospital Ayres de Menezes. «São assuntos que terão que
ser analisados sector a sector e na constatação in loco dos mesmos»,
reforçou a médica.

Segundo a médica a urgência da reunião com a Ministra tem a ver com as
carências que o Hospital Central enfrenta nesta altura. «Não há
medicamentos. Nós não somos curandeiros. Somos médicos, e temos uma
missão curativa, por isso administramos medicamentos para salvar
vidas. Não é possível que não haja medicamentos no hospital. Estamos a
lidar com esta situação há algum tempo. Pedimos a presença da ministra
para nos dizer o que faremos», relatou a médica.

A profissional de saúde, que para já preferiu falar sob anonimato, deu
o exemplo de uma situação ocorrida na terça – feira. «Eu estive de
piquete ontem no banco de urgências, e o único antibiótico que a
urgência tinha é a penicilina cristalizada. Temos casos em que o
tratamento deve ser feito com a associação de antibióticos, e não há.
Só há um e único antibiótico na urgência. Não é possível», reforçou,
para depois acrescentar que «na última semana estive a atender uma
paciente que acabou por falecer, porque a medicação que orientei não
existia. O que é que eu poderia fazer mais?», interrogou.

Segundo a médica o mais grave é que «os pacientes e os seus familiares
têm as suas atenções centradas em nós os médicos. Culpabilizam-nos por
tudo. Nós é que somos incompetentes, nós é que somos atacados quando
alguém morre aqui. No entanto se não há medicamentos, que milagres
podemos fazer?», interrogou.

Os médicos estão incrédulos com a situação de penúria de medicamentos
no hospital Ayres de Menezes. «Estou aqui há 18 anos a trabalhar como
médica e nunca vi coisa dessa. Sempre tivemos carências, é verdade,
mas nunca a este ponto. Não há adesivos, não há pensos, não há luvas,
não há detergentes para limpar o chão, e nem se quer há papel para
passar receitas de análises ou de medicamentos. Não sabemos o que
fazer», frisou.

Por tudo isso os médicos decidiram solicitar uma reunião com a
ministra da saúde, para entenderem o que é que afinal de contas está a
acontecer. «Caso contrário vamos ter que cruzar os braços, porque não
haverá muito a fazer», concluiu.

Enquanto isso prossegue o Braço de FERRO entre os médicos e a ministra
da Saúde sobre o lugar onde deverão sentar para conversar sobre a
maior crise de sempre no hospital Ayres de Menezes.

O Téla Nón vai acompanhar o caso que promete correr muita tinta nos
próximos dias.

Abel Veiga

YouTube 25/04/2012
http://youtu.be/77TDDRKRZno

UM PAÍS INSULAR, EM PLENO OCEANO ATLÂNTICO

MATÉRIA DANI MOURA FEITA EM SÃO TOME E PRINCIPE - AFRICA - JORNAL FUTURA
Um bom videoclip sobre a situação atual de São Tomé e Príncipe


UM PAÍS INSULAR, EM PLENO OCEANO ATLÂNTICO, NA COSTA OCIDENTAL DA
ÁFRICA.// SÃO TOMÉ FOI COLÔNIA DE PORTUGAL ATÉ MEADOS DOS ANOS DE
1970.// HOJE É INTEGRANTE DA COMUNIDADE DE PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA
- CPLP. /// COM SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE, O BRASIL MANTÉM RELAÇÕES DE
COOPERAÇÃO TÉCNICA EM ÁREAS COMO AGRICULTURA, SAÚDE E EDUCAÇÃO. NESSA
SÉRIE VAMOS CONHECER ALGUNS DESSES PROGRAMAS . /// ANTES, PORÉM, VAMOS
SABER UM POUCO MAIS SOBRE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE, NA REPORTAGEM DE DANI
MOURA.

Bom dia!

Aqueles de vos que se interessam pela pesca santomense e cabo verdeana poderao
ter interesse em ler um artigo que foi agora publicado, e que incide sobre os
acordos de pesca destes dois paises com a Uniao Europeia.
O trabalho remonta a 2010, pelo que nao inclui ainda o mais recente protocolo ao
acordo de parceria com STP. A publicacao demorou - sao assim os meandros das
publicacoes cientificas - mas deu direito a uma edicao especial, o que acaba por
ser bom para chamar atencao para a pesca santomense, ate' porque a revista e'
bastante conceituada.

A publicacao e' de acesso livre, e esta' disponivel em:
http://spo.nmfs.noaa.gov/mfr734/mfr734.html

Atenciosamente
Goncalo Carneiro

Recentemente publicado na revista Marine Fisheries Review:

'They come, they fish and they go.' EU fisheries agreements with Cape Verde and
São Tomé e Príncipe.
G. Carneiro. 2011.
Marine Fisheries Review, 73(4): 1-25.

Acessível online em: http://spo.nmfs.noaa.gov/mfr734/mfr734.html

Atenciosamente
Gonçalo Carneiro

Recentemente publicado na revista Marine Fisheries Review:

'They come, they fish and they go.' EU fisheries agreements with Cape Verde and
São Tomé e Príncipe.
G. Carneiro. 2011.
Marine Fisheries Review, 73(4): 1-25.

Acessível online em: http://spo.nmfs.noaa.gov/mfr734/mfr734.html

Atenciosamente
Gonçalo Carneiro

YouTube 4 06/04/2012
http://youtu.be/x_41CREPLm8

Extreme Islands: Sao Tome and Principe

Publicado el 06/04/2012 por calacademy
Academy researchers explain why Sao Tome and Principe are so special
and extreme. Featuring Robert C. Drewes -curator in the department of
Herpetology, and Roberta Ayers -Senior Educator at the California
Academy of Sciences.
Check out the blog:
http://www.calacademy.org/medialibrary/blogs/gulfofguinea/

Jornal Digital 2012-04-27
http://www.jornal.st/noticias.php?noticia=268435588

Feiras, Congressos e Eventos
Missão empresarial a São Tomé e Príncipe

Lisboa - A AIP – Feiras, Congressos e Eventos - está a organizar, com
o apoio da Câmara de Comércio, Indústria e Agricultura de São Tomé e
Príncipe, uma missão empresarial ao país.

A iniciativa, que é dirigida sobretudo às empresas portuguesas que
actuem nas fileiras Agro-Alimentar, da Construção, do Turismo e da
Energia, deverá concretizar-se entre 15 e 22 de Junho.

O prazo de inscrição termina a 12 de Maio, segundo um comunicado da entidade.

A deslocação visa proporcionar às empresas participantes a
identificação de potenciais parceiros para o desenvolvimento de
projectos de exportação e/ou de investimento.

Será igualmente estabelecido o contacto com organismos locais de apoio
à comunidade empresarial, a recolha de informação local e visitas de
prospecção para um melhor conhecimento do estado da arte da indústria
e do comércio santomense.

Outra finalidade é dar a conhecer «as principais oportunidades de
negócio e de investimento em São Tomé e Príncipe, bem como o potencial
deste mercado de língua portuguesa no espaço de integração regional em
que se insere, constituindo assim uma importante plataforma para um
mercado mais vasto, que importa igualmente potenciar», diz a nota a
que a PNN teve acesso.

São Tomé e Príncipe está a menos de 3 horas de vôo das principais
cidades da África Central e menos de 48 horas de viagem, por mar, dos
principais portos da região: Accra, Lomé, Cotonou, Porto Novo, Lagos,
Port Harcourt, Abuja, Malabo, Bata, Douala, Yaoundé, Libreville, Port
Gentil, Ponta Negra, Cabinda e Luanda.

Outro factor relevante refere-se às rotas marítimas ao longo da costa
africana, onde o fluxo de navios nos sentidos norte e sul é expressivo
e constante.

Por outro lado, esta região representa um mercado de 250 milhões de
habitantes, riquíssima em recursos naturais, nomeadamente petróleo que
em 2020 representará 20% das importações nos EUA. O PIB, 260 biliões
de dólares norte-americanos. O índice de crescimento está estimado em
5,4%/ano.

Esses são alguns dos argumentos apresentados pelo Governo do
MLSTP/PSD, que assumiu o poder em 2008, liderado pelo
Primeiro-ministro, Joaquim Rafael Branco, na Visão para transformar o
país num centro de prestação de serviços.

São Tomé e Príncipe deve ser visto, portanto, «como uma porta de
acesso a todo o mercado do Golfo da Guiné, rico em recursos minerais,
madeiras, café e cacau – uma região com conhecido dinamismo em termos
de trocas comerciais», acrescenta o comunicado.

O país é membro da Comunidade Económica dos Estados da África Central
(CEEAC) e observador na Comunidade Económica e Monetária da África
Central (CEMAC).

«O estatuto de que beneficia, que lhe confere tratamento preferencial
no acesso ao mercado europeu e norte-americano, bem como os projectos
estruturantes previstos e em curso – de que destaca a construção do
Porto de águas profundas – são factores cruciais para converter estas
ilhas numa plataforma logística, atentando à sua localização
privilegiada no Golfo da Guiné», destaca o comunicado da AIP.

Note-se que as «ilhas maravilhosas» estão no centro de rotas marítimas
importantes, entre a América, a Europa e a Ásia.

Outra vantagem comparativa de São Tomé e Príncipe é o clima de paz,
contra os factores geradores de instabilidade em diversos países da
sub-região.

A missão da AIP está a ser organizada num momento em que Portugal
enfrenta desafios para sair da crise económica, financeira e
estrutural que o afecta e necessita de âncoras para garantir o
crescimento e o desenvolvimento.

AngolaPress 27-04-2012
http://www.portalangop.co.ao/motix/pt_pt/noticias/africa/2012/3/17/Oposicao-acus\
a-governo-subalternizar-parlamento,efd547ee-e0ce-4b54-9464-ce3174a7012d.html

São Tomé e Príncipe
Oposição acusa governo de "subalternizar" o parlamento

São Tomé - A oposição parlamentar são-tomense acusou hoje
(sexta-feira) o governo de falta de diálogo, de violar a Constituição
e de tentativa de "subalternizar a Assembleia Nacional ao poder
executivo", noticia a LUSA.

A acusação foi feita durante a abertura da sessão legislativa da nona
legislatura e surge na sequência da recusa de dois membros do Governo
em responderem à convocação da Assembleia Nacional para debates de
urgência.

"Os pedidos dos deputados da oposição foram agendados por duas vezes
consecutivas para debates de urgência em que os titulares das pastas
ministeriais deveriam estar presentes. Ignoraram pura e simplesmente a
proposta e não compareceram", lamentoulamentou Delfim Neves,
secretário-geral do Partido da Convergência Democrática (PCD) e líder
da bancada.

O deputado realçou que situação igual nunca foi verificada nas
anteriores legislaturas mesmo quando se tratasse de governos de
maioria absoluta no parlamento.

"Acontece que pela primeira vez estamos efectivamente perante uma
assembleia que está subalternizada ao poder executivo, isso não por
culpa das bancadas da oposição, mas pela forma irreverente como a mesa
da assembleia se comporta, em desrespeito completo da constituição",
acrescentou Delfim Neves.

O deputado do MLSTP-PSD, Alcino Pinto disse que "o governo precisa
reconhecer, com humildade, que é minoritário. Isso obriga a dialogar
com a oposição na busca de soluções em vez de adoptar expedientes
pouco éticos que corrompem a democracia".

O presidente da Assembleia nacional Evaristo de Carvalho criticou os
deputados pela ausência constante nas sessões parlamentares.

"Não obstante os deveres e regalias previstas no estatuto e no
regimento depara-se insistentemente com fraca assiduidade dos
deputados, salvo raras excepções", sublinhou.

Na assembleia, segundo o legislador, permanece o fenómeno de
secundarização da função de deputado em relação ao desempenho de
outras actividades profissionais de carácter público ou privado.

Cspace Qua 25 of Apr, 2012
http://cspace.eportuguese.org/tiki-read_article.php?articleId=1516

São Tomé e Príncipe: Biblioteca Virtual em Saúde é noticia nos Media
Por: Ireque da Gloria dos Ramos

A Biblioteca Virtual em Saúde de São Tomé e Príncipe foi tema do
programa televisivo Linha em Directo da Televisão Santomense (TVS).
O Objetivo do programa foi informar aos santomenses dos progressos e
da importancia da Rede ePORTUGUESe e da BVS para todo o povo
santomense e em particular os profissionais de saúde.

Neste contexto, no dia 20 de Abril do corrente ano, Iréque dos Ramos
(Bibliotecário da BVS) e Leonel Carvalho (Coordenador e Ponto Focal da
Rede), foram convidar a responder durante 1 hora as perguntas do
jornalista e aproveitaram para divulgar a referida.

Para aceder à BVS de STP - BVS Nacional de
STP:http://sao-tome-principe.eportuguese.org/php/index.php

Jornal de Angola 29 de Abril, 2012
http://jornaldeangola.sapo.ao/13/67/oposicao_acusa_o_governo__de_sao_tome_de_inv\
iabilizar_o_dialogo_na_assembleia

Oposição acusa o Governo de São Tomé de inviabilizar o diálogo na Assembleia

A oposição parlamentar são-tomense acusou o Governo do país de falta
de diálogo, de violar a Constituição e de tentativa de “subalternizar
a Assembleia Nacional ao poder executivo”.

A acusação foi feita na abertura de uma sessão legislativa e surge na
sequência da recusa de dois elementos do Governo responderem “à
convocação da Assembleia Nacional para debates de urgência”.

“Os pedidos dos deputados da oposição foram agendados por duas vezes
consecutivas para debates de urgência em que os titulares das pastas
ministeriais deviam estar presentes, mas ignoraram pura e simplesmente
a proposta e não compareceram”, disse Delfim Neves, secretário-geral
do Partido da Convergência Democrática.

O deputado disse que “nunca em anteriores legislaturas aconteceu isso,
mesmo quando havia Governos de maioria absoluta”.

“Pela primeira vez, estamos perante uma assembleia subalternizada ao
poder executivo, não por culpa das bancadas da oposição, mas pela
forma irreverente como a mesa da assembleia se comporta, em
desrespeito completo pela Constituição”, sublinhou. “O Governo do país
precisa de reconhecer, com humildade, que é minoritário e que isso
obriga a dialogar com a oposição na procura de soluções, em vez de
adoptar expedientes pouco éticos que corrompem a democracia”, afirmou
um dos deputados da oposição. Segundo os deputados do partido no
poder, os membros dos partidos na oposição em São Tomé e Príncipe são
pouco sérios e continuam a tentar criar dificuldades ao executivo com
atitudes fora do contexto. Durante a maioria das sessões parlamentares
ficam mais ausentes do que o previsto, mas depois querem pedir aos
membros do executivo para prestarem contam sobre os seus programas.

---------- Forwarded message ----------
From: Ôbo National Park (Sao Tome and Principe) <info@...>
Date: 2012/4/30
Subject: OboPark.com Publicações
To: info@...


Novas entradas para Publicações OboPark.com:

C. MILLER, Elizabeth, B. SELLAS, Anna and C. DREWES, Robert ( 2012),
"A new species of Hemidactylus (Squamata: Gekkonidae) from Príncipe
Island, Gulf of Guinea, West Africa with comments on the
African-Atlantic clade of Hemidactylus geckos.", African Journal of
Herpetology, vol.61, No.1: 40- 57.
http://www.obopark.com/pt/publicacoes.html?task=showbib&id=109&return=index.php%\
3Foption%3Dcom_jombib%26amp%3Bcatid%3D0%26amp%3Border%3Dryear%26amp%3Bafilter%3D\
drewes