English summary below, end of page:
CDA/Compact Distribution AB, som distribuerar konstmusik, jazz,
folkmusik m m i Sverige och därmed hjälper en lång rad mindre
skivbolag _ inte minst dem som ger ut folkmusik _ att nå ut, står
inför nedläggning. Efter 20 år ser det ut som om staten (Kulturrådet)
inte längre vill lämna något distributionsstöd till verksamheten.
Kulturrådet har inte ens svarat på bolagets ansökan.
Att ett bolag går omkull är ingen världshändelse i dessa dagar. Men
när det som in detta fall påverkar en stor del av av det svenska
musikutbudet så blir det viktigt.
Bolaget distribuerar ett 90-tal mindre svenska bolags skivor, ofta
fåmansbolag utan ekonomiska möjligheter att distribuera på egen hand.
Det handlar om en musikkultur som har svårt att överleva kommersiellt.
Om farhågorna besannas, inleds en musiketnisk rensning med
oöverskådliga följder.
Därför har jag startat en stödgrupp på Facebook.
Du som är med: sök upp gruppen och gå med.
Du som funderat på att upprätta konto på Facebook: Här är ett
ypperligt tillfälle.

Några av oss som finns i denna grupp har anknytning till de skivbolag
vars distribution hotas om CDA läggs ner. Andra är (folk)musiker eller
bara kulturkonsumenter i största allmänhet. Har vi något gemensamt?
Troligen. Bör vi agera? Möjligen. Se tills vidare denna grupp som ett
sätt att mäta vår styrka. Efter hand kanske vi kan komma fram till en
mera utagerande taktik. Öppet brev till Kulturrådet, regeringen?
Inlägg på DN debatt? Demonstration utanför Rosenbad? Presskonferens?
Kom med förslag, men framför allt — gå med i gruppen:
http://www.facebook.com/group.php?gid=56228382695

mvh
/Jan Winter — musiker och delägare i Tongång records.



English:
CDA / Compact Distribution AB, which distributes classical, jazz, folk
music in Sweden and thus helps a wide range of smaller record labels
to reach out, is facing closure. After 20 years it looks as if the
Swedish Arts Council (Kulturrådet) no longer wishes to make any
distribution support to the business.
Kulturrådet has not even responded to the company's application.
That a company goes bankrupt is not a world event in these days. But
when, as in this case, it affects a large part of the Swedish music
life it gets important.
CDA distributes cd:s from 90 or so smaller Swedish labels, who for the
most part lack the financial means to distribute on their own.
This is a music culture that has had difficulties to survive
commercially.
If our fears come true, we'll see a start for a musicoethical
cleansing with consequences beyond imagination.
This group is, so far, only measuring it's strength. Actions and
demands may come later.
In the meantime — please join the group:
http://www.facebook.com/group.php?gid=56228382695
(if your not a member on facebook you'll have to join first)

Kind regards
/Jan Winter — musician and coowner of Tongång records




-----------------

Jan Winter
The Liraman Experience: http://www.tongang.se/liraman/
Myspace: http://www.myspace.com/theliramanexperience
Tongång Records: http://www.tongang.se/